A treatise concerning the medicinal Spaw waters / By M. Nessel ... Dedicated to the College of physicians of London. Translated out of French. Into English.

Nessel, Matthieu, approximately 1685-1763

Date:: [1715?]

Credit: A treatise concerning the medicinal Spaw waters / By M. Nessel ... Dedicated to the College of physicians of London. Translated out of French. Into English. Source: Wellcome Collection.

44/78 page 32

$No che: Principality of Liege, authorix’d. by L bis Excellewcy, and the |» Cathedral Chapter, pur- | faant to the Commi{- Ü fon of the moft Jerene \ Vicar of the Empire, ie SEC. ; à: | |< TDEING derous 4 A2 to prevent thofe » “ Cheats and Inconve- ~ niencies, which do “very often happen by |. Peoples felling other Waters under the |)“ Name, and in ;the LS Room of the Span; © fo that the Sick are le difappointed of their | Expectations, and Strangers difcourag’d | & from coming into ! “ thefe Countries, in “ order to ufe the Re- “ medies that are pro- “ per for their Diftem- “ pers; We do ftrict- « ly forbid all Perfons “ whatfoever, of what & Quality or Condition “ they be, to carry, « vend, or fell in this i 1] À & Gens du Confeil Privé de la Princi- pauté de Liège, au- cellence & leChapitre ~ ~~ NY Oulant prevenir le prejudice co les: tromperies, QUE arri-: vent tres-fouvent par’ la [ubftitution des Eaux: étrangtres, qu'on fe: prefæme de debiter fous: le now d’Ean dé Spay, en forte que les mala-- des fe trouvent fruftrez: de leur efperance, © les Etrangers rebuttez: de venir em ce Patsy, pour y trouver le reme-- de convenable a leurs maladies: Nous deffenes dons tres-ferieufersent ai que qualité ou con Ait I on quelles puiffent êtres, d apporter,voiturer ven dre, ou debiter en cetter Cité & Pais de Liegee aucune Eau wsineralee$