Cicéron médecin : étude médico-littéraire / par le Dr. P. Menière.

  • Prosper Menière
Date:
1862
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Cicéron médecin : étude médico-littéraire / par le Dr. P. Menière. Source: Wellcome Collection.

    46/392 page 34
    soulagement des personnes qu’il aimait. On trouve souvent au début ou à la fin de ses lettres cette douce formule : « Reliquum est ut te orem, ut valetudini tuæ, si me et tuos omnes valere vis, diligentissime servias: » je n’ai plus qu'à vous prier de prendre soin de votre santé, si vous vous inté- ressez à la nôtre et à celle de tous ceux qui vous appar- tiennent. One l’on prenne cela pour une habitude cour- toise, pour un compliment banal, cela est possible: nous aimons mieux y voir un souhait cordial, une iecomman- dation intime. Qu’y a-t-il de plus charmant et de mieux senti que le mot suivant : « Cura, amabo te, Ciceronem nostrum. Et nos guvvogêîv videmur » (ad Att. n, 2) : ayez bien soin, je vous prie, de notre Cicéron (son neveu). 11 me semble que je serai malade avec lui. On a beaucoup . loué chez madame de Sévigné cette jolie phrase : 1 ai mal à votre poitrine. Mais cuvvoGav ne dit pas moins, et peut à bon droit réclamer la priorité. Ce sont des mots qui par- tent du cœur et qui peignent ce cœur mieux que les disser- tations des panégyristes. Parmi les petites maladies dont Cicéron s est trouve affecté, iL en est qui tenaient à sa constitution primitive ainsi qu’à la nature de ses travaux. Nous avons dit que sa ; voix, fortifiée par un long exercice, se fatiguait néan- j moins et réclamait un repos prolongé. Ainsi, dans celte j même lettre où il dit à Atticus qu’il se sert pour la première ; fois d’un secrétaire, on trouve ces mots : « Quum recrean- j dæ voculæ causa necesse est mihi ambulare, etc. « (ad j Att. n, 23). Étant obligé, pour remettre ma voix, de me j promener. Cicéron aurait pu s'en référer à ce qu il avait 1 dit au livrent de sa Rhétorique, sur les précautions à prendre I pour conserver la voix, pour l’améliorer. 11 y a çà et là, dans le livre De l'Orateur, plusieurs pas- j sages qui ont trait à ce point si important pour les per- j
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3