Beyträge zur Geschichte des menschlichen Aberglaubens; als Paraphrase und Kommentar zur Geschichte der Flagellanten des Abt Boileau ... / von Einem, der nicht Doctor der Sorbonne ist [i.e. J.L. de Lolme] Nach der zweiten englischen Ausg. übersetzt.

  • Jean-Louis de Lolme
Date:
1785
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beyträge zur Geschichte des menschlichen Aberglaubens; als Paraphrase und Kommentar zur Geschichte der Flagellanten des Abt Boileau ... / von Einem, der nicht Doctor der Sorbonne ist [i.e. J.L. de Lolme] Nach der zweiten englischen Ausg. übersetzt. Source: Wellcome Collection.

    11/360 (page 9)
    €inc t{c6crfe|ung äffo »on bicfem Suc&c roar auf biefc ®eife, rote id) fd)on oben ge» jttgü fiabc, nlcl)t roö^f unternehmen, ©a aber eine 9)?enge feer @cfcl)icbten unb citirten ©fcHeu, bic eö in pd) endpdif, bie ^^eugier» be reijen, entroeber an unb »or fteb felb)l, ober buitb bie 2ii't unb 'ilBeife, roic bie 9Serfaj]er fie er^dhit haben, atiS roe(d)en fie unfer Tfutor genommen; fo erroeiferfe id) meinen er|teu 531an, unb fam auf bie ©ebanfen felbp ein l^ud) 5u ftbreiben, rooju id) bie ©Jaferialien nuS bem 50ud)c bcö ^(bt ^3oiIeau nehmen wofite. 9}?it ben Jaftis a(fo unb (Eifatiei, bie mir 5Soi!eau’S '3ud) an bie gab, h^ibe i(I> es unternommen biefe @efd)id>te ber JiageU {finfen .^u fdireiben. .^d) roofite biefe 2)?ate. riaiien auf feine Ußeife roeber »ermehren nod) Verminbern, fonbern nahm mir »or fafi cine nehmiidje 2{rt »on '.^5cfd)dfftigung barattö 5» mad)en, rote ohngefdhr boS @ptc( i|l, baß fd)on mand)en 'IBititerabenb bennhf roorben i|l, eine @efellfd)aft guter Jft'unbe miter* halten, roo »erfchiebcnc einzelne iSoortc aufge* geben roerben, bie bem 2infd)ein nod) ei.'ian* ber roiber|pred)en, an.- roe(d)en mon aber ohne bert 3a?)ren uitb Dn'ibcr in €nslanb, i^ranfreief, unb btfoiiDcre in 2tcuffd)lanb itefArleben »»iirben, bu noeft eine incdjanifcfje ÄenntiiiS eon (flteinifcfieii unb uric* ebifdicrt Büchern bic 9e»ijönlid!)c2irt een Selcbrfanti feit i»ar-