Volume 1
A dictionary of the English language : in which the words are deduced from their origin and illustrated in their different significations by examples from the best writers. To which are prefixed a History of the language, and an English grammar / By Samuel Johnson.
- Samuel Johnson
- Date:
- 1820
Licence: Public Domain Mark
Credit: A dictionary of the English language : in which the words are deduced from their origin and illustrated in their different significations by examples from the best writers. To which are prefixed a History of the language, and an English grammar / By Samuel Johnson. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.
36/1126 (page 10)
![pa pe ppecce men ne habben nan mope To giuen. pa. paeueben hi anb bpenbon alle pe runep. p pel Jm mihrep papen all abasip pape pcuibepr p\i neujie pinben man in rune pirrenbe. ne lanb nleb. Da pap copn baspe. ^ plec. ] caepe. ^ burepe. pop nan ne pasp o pe lanb. UJpecce men prupuen op hungrep. pume jeben on aalmep pe papen pum pile pice men. pum plugen ur op lanbe. UJep nseupe ga?r mape ppecceheb on lanb. ne naeupe heSen men peppe ne biben J?an hi biben. pop ouep piSon ne pop-bapen hi nou- Sep cipce. ne cypce-iaepb. oc nam al pe job jj bap inne pap. ^ bpenben py'Sen pe cypce ~} alregasbepe. Ne hi ne pop-bapen bipcopep lanb. ne abborep. ne ppeoprep. ac pasueben munecep. -3 clepekep. ~] aeupic man o^ep pe ouep myhre. dp rpa men oSep bpe coman pibent) ro an run. al pe runpeipe plugaen pop heom. penben p hi paepon pasuepep. De bipco- pep ~\ lepeb men heom cuppebe aeupe, oc pap heom nahr jmp op. pop hi paepon all pop-cuppasb •] pop-puopen ] poplopen. UJap pas me rilebe. pe ep^e ne bap nan copn. pop pe lanbe pap all pop-bon mib puilce baebep. ~j hi paeben openhce •p Epipr plep. ~] hip halechen. 8uilc ~\ mape Jeanne pe cunnen paein. pe bolenben xix. pinrpe pop upe pinnep. On al pip yuele rime heolb COapnn abbor hip abborpice xx. pinrep ^ halp gasp, viii. basip. mib micel puma ^ panb pe munekep. ^ re geprep al p heom behoueb. heolb mycel capireb in rhe hup. anb pd*S pe<5epe ppohre on pe cipce ~] perre pap. ro lanbep ] penrep gobeb ir puySe anb lasr lr pepen. anb bpohre heom inro pe nepae mynprpe on p. Perpep mceppe-baei mib micel puprpcipe. -p yar anno ab incapnarione Dom. mcxl. a combup- rione loci xxiii. 7£nb he pop ro Rome ~] baep paep pael unbep-pangen ppam pe Pape Gugeme. ~} begaer rhape ppiuilegiep. an op alle pe lanbep op babborpice. *] an o^ep op pe lanbep pe hen ro pe cipcepican. 1 gip he leng mopre huen. alpe he minr ro bon op pe hopbep pycan. 7£nb he begaer in lanbep -p pice men hepben mib prpenjbe. op UJillelm COalbuir pe heolb Roging- ham bae caprel he pan Eonngham *j Gprun. ~] op ]3ugo op UJalruile he pan £yprhngb. ~\ Sranepig. ~\ lx. pot. op Klbepingle aelc gasp. Snb he makebe manie munekep. 3 planrebe piniarpb. ^ makebe manie peopkep. 3 penbe pe run berepe ban ir asp paep. anb pasp 50b munec *] 50b man. 3 popSi hi luueben Eob anb gobe men. Nu pe pillen paegen pum bel par belamp on Srephne kingep rime. On hip rime pe Jubeup op Nop-pic bohron an Epipren cilb bepopen Gprpen. anb pineben him alle pe lice pining -p upe Dpihrin pap pineb. anb on lang- ppibasi him on pobe hengen pop upe Dpihrnep luue. *3 pycSen bypieben him. UJenben -p ir pculbe ben pop-holen. oc upe Dpihrin arypebe ■p he pap hah mapryp. 3 ro munekep him na- men. •] bebypieb him heghce. in £e mynprpe. ■] he maker bup upe Dpihnn punbephce anb mamposlblice mipaclep. -3 harre he p. lUil- lelm : • On bip gasp com Dauib king op Scorlanb mib opmere paepb ro bip lanb polbe pmnan bip lanb. 3 him com rogaenep UJillelm eopl op Slbamap be king abbe berehr Guop-pic. ro oSep aeuez men mib paeu men -3 puhren pib heom. *] plem- ben pe king aer re pranbapb. ^ plogen pui<Se micel op hip genge : • On bip gasp polbe pe king Srephne raecen Robbepr eopl op Elouceprpe. pe kingep pune $)enpiep. ac he ne mihre pop he papr ir pap. Da eprep hi pe lengren beprepebe pe punne ■] re baei aburon nonnb bejep pa men eren -p me hhrebe canblep ro asren bi. ^ -p pap xiii. ki. Appil. paepon men puiSe oppunbpeb. Dep eprep popb-peopbe UJillelm iEpce-bipcop op Eanrpap-bypig. ^ re king makebe Teobalb iEpce-bipcop. pe pap abbor in pe Bee. Dep eprep peex puibe micel uueppe beruyx pe king ~j Ranbolp eopl op Eseprpe nohr pop^Si f he ne jap lum al j? he cu^e axen him. alpe he bibe alle oSpe. oc aeppe pe mape iap heom pe paeppe hi paepon him. De eopl heolb Lincol agaenep pe king. ^ benam him al p he ahre ro hauen. ~) re king pop Jnbep ^ bepaerre him ~\ hip bpoSep UJillelm be R . . . ape in pe caprel. -\ re eopl prael ur *] penbe eprep Robbepr eopl op Elouceprpe. -j bpohr him bibep mib micel pepb. anb puhren ppiSe on Eabelmappe- baei agenep heope lauepb. ^ namen him. pop hip men him puyken -] plugaen. anb laeb him ro](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b22651378_0001_0036.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)