Avvertimenti al popolo sopra la sua salute / Opera dalla francese nell' italiana favella recata e d'alcune annotazioni arricchita dal Dott. Giampietro Pellegrini ... Aggiuntovi il saggio sullo scorbuto di mare del Sig. Addington.
- Samuel-Auguste Tissot
- Date:
- 1768
Licence: Public Domain Mark
Credit: Avvertimenti al popolo sopra la sua salute / Opera dalla francese nell' italiana favella recata e d'alcune annotazioni arricchita dal Dott. Giampietro Pellegrini ... Aggiuntovi il saggio sullo scorbuto di mare del Sig. Addington. Source: Wellcome Collection.
133/376 (page 89)
![mori minacciafiero di trafportarfi in ‘troppa copia al rolmone deonfi. applicare i vefcicanti alla polpe delle ‘ambe + ,$. 134. Convengono tanto poco i liquori , che prefi pelo in piccioliffima quantità, riaccendono un reuma, ‘he fia per finire. Sonovi delle perfone , che non ne beo- no giammai fenza infreddarfi, ne è meraviglia, che ca- jonino una le-geriffima infiammagione di petto, ch’ è in reuma . Bifogna aver riguardo in quefta malattia di non ef- norfi fenza neceffità ad un'aria affai fredda; ma bifo- na egualmente guardarfi dalla troppo calda, quegli che ono rinchiufi in ftanze caldifime non guarifcono mai; 2 come ponno guarire giammai ? Quefte camere, pre- icindendo del pericolo, che nel lafciarle s'incontra , raf- ireddano , quanto i liquori, cagionando una lieve in- lammagione di petto. $. 135. Le perfone foggette a reumi frequenti , que= e che volgarmente fi dicono fluffionarie , credono , che 1a loro neceffario di tenerfi caldiffime , ed è quefto un’ *rrore , che finifce di rovinar la loro falute . Quefta ‘ifpofizioné ai reumi da due cagioni è prodotta, o dal- ‘a trafpirazione , che facilmente fconcertafi, o qualche rolta dalla debolezza di ftomaco; o da quella del pol- mone , le quali cagioni dei rimedj particolari addiman- lano. Quando il male è prodotto dalla facilmente va- iabile trafpirazione, quando più proccurano di ftar cal- li, quanto più fudano, tanto più il loro male fi accre- ce. Quefta aria continuamente tiepida infievolifce il ‘orpo , e fingolarmente il polmone ; trovano gl’ umori minor refiftenza, e fempre più colà fi trafportano. La selle continuamente ammollita da un fudoretto fi rilaf- 2, fi ammollifce , e diventa incapace di fare i fuoiuf- iz]; la più menoma cagione in allora tutta la trafpi- azione fofferma , e finalmente moltifimi mali di lan- uere ne nafcono +» Raddoppiano quefti ammalati le loro cautele per pre- ervarfi dall’aria fredda, e tutti i loro riguardi fono al- rettanti mezzi efficaci per rendere la loro falute più ebole , e ciò è tanto più ficuro , perchè l’ umore dell’ ria li tiene obbligati ad una vita fedentaria , la qua- » accrefce tutti i lor mali, le calde bevande delle qua- fanno ufo , finifcono di rovinare la fanità loro. Non anno quefti , che un folo mezzo per rifanarfi, quello oè di famigliarizzarfi‘coll’ aria_, di faggire le camere ilde , di diminuire a poco, a poco i veftimenti « 1: Ng](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b3051048x_0133.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)