Die Augenheilkunde des Aetius aus Amida / Griechisch und Deutsch herausgegeben von J. Hirschberg.

  • Aetius, of Amida.
Date:
1899
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die Augenheilkunde des Aetius aus Amida / Griechisch und Deutsch herausgegeben von J. Hirschberg. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    16/220 (page 2)
    UsQL (pvoscoq orpd-aXßä)v. a. '^H xaxa rovg 6<pß-aXf/ovg d-£Qa:^sia jtoLxiXrj jicöq sori xal 6iaq)£Q0V6a, ejtetörj xal avxo ro [iOQiov, Xeyco örj 6 6q)&aX/u6c, ovx ajclovv, aXXa ovvO-eOiv jtgog ro sivac sXaye, %fTö5ö6 it/co 5 xal vyQOlq xal jcQoöezi rolq ßXecpagoig xsxoöfirjfievov ?J yaQ fpvöig ra an hyxzfpäXov xaxa^pBQopLBva vevga ejcI rag yjcoqag rmv 6q)d-aXiimv, Xiym ra ojtrixa, xal rrjv üvvöce^sQxofievrjv avroig [lolgav rcöv Jtegtsxovömv rov £yxh(paXov övo iirjviyymv öiav^avovaa xal oiov jtXarvvovöa rolg ev r<p oqj&aXfiS xi-T^öjoc 10 rrjv vxag^iv eömgrjOaro' rov (ihv Jtavxcov svöo&ev yLxöjva, a^<pißXrjargoELÖri xaXovfisvov, ex rov oxrixov vsvgov xara- OxevaOaüa, rov 6s rovxov jigoßsßXrjfisvov yirwva gayosiörj xaXovfisvov ex rtjg Xspirrjg fti^viyyog ajto(pvOaOa' eoixe yag gayl oracpvXrjg^ ro Gy/iiia xal rrjv xgoav xal rErgrjxaL xvx- 15 Xoregsi rgrjfiart xara rrjv xogrjv 6 öe rovrwv an(porig(ov 8S,a)&-8V xirmv xsgarosiÖ7]g ovofia^ofisvog ex rrjg jraxsiag (ii^viyyog ex£i rrjv vjrag^iv 6 ös rovrcov jcavroov e^co&sv jcgoßsßXrjfievog 6 Xevxbg ovrog, ov sjnjtegpvxora xaXovfiev, ix rov xegLXELfiEVOv £^a)&ev rm rrjg x£(paXrjg oOrm vfievog, Jiegio- 20 Oreov xal Jiegixgaviov Xsyofievov, exei rrjv yivEöLV (xal)^ ex rcöv djiocpvoecov rcöv jiEgixsifiEvmv rw 6(pd-aX[iä) ocofiarcov. vyga öh EOriv ev reo 6<pd-aXy.ci) rgia' evöo^ev fihv Jcdvrcov ro JiegiEXO- fiEVOV EV rf] xotXorrjri rov dficpißXrjörgoEiöovgxn^oövogvEXoecÖEg XsyofiEvov jtgogEOixE yag, xal rf] XQOt-ä xal rfj ovOrdosc, rfj 2!) XEXVfiEVi;] veXco' rovrov öh E^wrEgo xEirai xara ro JiEgag rov 1 T. Qaylg axa(pvXlq. (T. abgekürzt für Text.)