Copy 1, Volume 1

Histoire de la médecine : depuis son origine jusqu'au dix-neuvième siècle / par Kurt Sprengel ; traduite de l'allemand sur la seconde édition par A.J.L. Jourdan, et revue par E.F.M. Bosquillon.

  • Kurt Sprengel
Date:
1815-1820
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Histoire de la médecine : depuis son origine jusqu'au dix-neuvième siècle / par Kurt Sprengel ; traduite de l'allemand sur la seconde édition par A.J.L. Jourdan, et revue par E.F.M. Bosquillon. Source: Wellcome Collection.

    47/554 page 3
    ordre, ehrönöldeidet c’est-a-dire, offrir la serie des evenemens les plus remarquables Ha la science , dis- posée suivant la succession des temps. Mais comme il règne une grande dissidence parmi les opinions relativement à Kage du monde, lors de la naissance de Jésus-Christ, j'ai préféré, afin d'éviter les erreurs et les incertitudes, d'indiquer, pour l'histoire an- cienne , les olympiades, ou les années qui ont pré- _ cédé l'ére chrétienne. Cette histoire ne peut avoir d'utilité réelle que lorsqu'elle expose les. divers évé- nemens en liaison les uns avec les autres, qu’elle . développe les causes auxquelles ils doivent naissance, et qu'elle indique les effets qui en sont résultés. il s'ensuit nécessairement que la chronologie doit être soumise à la même marche générale. C’est ainsi qu'il faut poursuivre l’école de Paracelse jusque dans ‚les temps modernes, quoiqu’on soit ensuite obligé de rétrograder d’un siècle entier. La géographie se trouve absolument dans le même cas : car on ne peut tracer l’histoire de la médecine d’un pays, ou d’une nation en particulier, que lorsqu'elle est, chez : cette nation ou dans ce pays, entièrement indé- pendante de celle des autres peuples. Par exemple, la médecine des anciens Egyptiens est tout-a- fait isolée, et ne-dépenden rien de celle des na- tions qui florissaient à la même époque; mais il serait ridicule de vouloir séparer l’histoire de la mé- decine des Espagnols ‚de celle des Italiens et des BE Rrancais.” in La marche de la civilisation RP Fe ER
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3