Cultivated plants and domestic animals in their migration from Asia to Europe / by Victor Hehn ; edited by James Steven Stallybrass.
- Victor Hehn
- Date:
- 1891
Licence: Public Domain Mark
Credit: Cultivated plants and domestic animals in their migration from Asia to Europe / by Victor Hehn ; edited by James Steven Stallybrass. Source: Wellcome Collection.
519/530 page 519
![PAGE Rozh, rezh, rosz (rye) . . 434 Rugis, ruggys, rugr, ryge, rye . 434 Ruma (teat), Ruminus,—na, ficus Ruminalis .... 458 Rumpi (festoons for vines) . . 453 Runo (fleece): fr. ruv-ati (pluck) 409 Rusalka (nymph) : fr. rosalia . 194 Rye : despised by Romance na- tions, 433 ; has two names ; (1) secale, segola, seigle, oLkciXi, secare, thekere; (2) SI. rozh, rezh, rosh ; Lith. rugis, ruggys ; Teut. roggen, rugr, ryge, (rhyg, riguet) 434 S in Celtic for X : ess, dess, les, ses 159 Saale (salt river), Salassi, &c. . 411 Sabaia,—ium (beer) . . .121 Sabellians in Italy ... 63 Sabos, Savadae=''T7jc:, Hyades 71, 448 Sabus, “ ancestor of Sabines ” . 451 Sacse : an Iranian people, 27 ; equestrian nomads fr. Oxus to Danube ..... 47 Sacer, sacre, sagro, sakalas, sokol (saker-falcon) : mis-transl. of iepa% ..... 486 Ssetabis (Xativa) : linen, 142; rag-paper .... 149 Safflow, zaffer, asforo : fr. India 201 Saffron, Kpoicog: fr. SW. Asia (karkdin) 198; acclimat. by Arabs in Spain (azafran) . 200 Saggina (black millet) . . 385 Sagro (gun): prop, saker-falcon . 286 Sagum (mantle) . . . . 145 Sahs, seax (sword) = saxum (stone) 445 Sal-, Hal, in Germ, names = salt : is Hal- Celtic ? 410-1 Salbe, salve (butter?) . 130 Samolus (mistletoe?) . . 488 Sancus, god of Sabines • 451 Saracen horses and camels . • 43 Saraceno, grano ; ble sarrasin • 387 PAGE Saraparai (beheaders) . 427-8 S'/p&e (year) .... 466 Eapdoviicov (Colchian linen) 134, 466 Sapi, ai-napov . . . .164 Sarmatians : nomad Iranians, 27, 62; tattooed, 33 ; rode horses 47 Sarpo (I lop), sarmentum (twig) 438 ; cf. tipttt], sriipu. Satres : had oracle of Bacchus . 71 Sauer-kraut : came fr. Tartars (?) to Slavs and Germans . . 399 1 Savoy, Chou de Milan, G. wirsing 399 Scalogno, scallion, shalot . .154 Scheffel (bushel) : fr. scapilus . 377 2%11/og (mastich-tree) . . *317 Schmalz (liquid butter) . .130 S^oiroc (120 ft.) . . . 438 Schon-dinglein,—thierlein(weasel) 492 Scrsef, screona, escregne (under- ground dwelling) . . .411 Scythians : nomad Iranians, 27, 62 ; had horses, 47 ; bullock- carts, 49, 50 ; made mead, 126 ; butter .... 127-8 Sebocc, hebauc, G. habicht, havoc, hawk .... 283 Secale, segola, seigle, secare, thekere (rye) . . . 433-4 Segel, segl, sail : fr. O. Ir. seol (or sagulum ?) . . .146 Seidel (pint): fr. situla . . 456 Sem, sim (silver) : fr. a-appog (bullion) .... 443 Semele = zemlia (earth) . 72, 449 Semiramis, worshipped as dove . 257 Semites, 27 ; use horses, 43-4 ; civilize Europe, 66-7-8; in- troduce wine, money, alphabet, 72-3; transplant trees to Italy 324 Seol, sool (sail) .... 146 Serere (to sow) .... 430 Shalot, echalotte : fr. Ascalon . 154 Sheep plucked, not shorn . . 409 Shikmim, shikmOth (sycamore) . 291 Shirt : a Northern invention . 144 Shoeing of horses : unknown 425-6](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24874309_0519.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
