Des Rhubarbes / par Eugène Collin.

  • Collin, Eug. (Eugène), 1845-1919
Date:
1871
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Des Rhubarbes / par Eugène Collin. Source: Wellcome Collection.

    13/152 page 9
    Selon lui, ces deux, racines sont produites par la même plante et la seconde ne diffère de la première qu’en ce qu’elle provient d’une plante plus âgée. Ritler (I) identifie aussi le rha barbarum et le rha ponticum. Celte double dénomination a selon lui son origine dans les deux chemins que le commerce suivait pour apporter en Occident les produits chinois, l’un passant par l’Indoustan et la mer Rouge pour aboutir à Alexandrie, et l’autre traversant les steppes désertes de la Haute-Asie, pour arriver dans la mer Noire. Quand il traversait le pays des Bar- bares qui occupaient alors les bords de la mer Rouge, le rha s’appelait barbarum et dans son trajet à travers les contrées suivies par les cara- vanes qui gagnaient la mer Nuire (le Pont) il s’appelait rha ponticum. Neuraan n’admet pas cette opinion. D’après le père du Halde (îJ) la rhubarbe (ïoï-^oaujy) croît en plu- sieurs endroits de la Chine; la meilleure est celle de Set-Cheen; celle qui vient dans la province de Chensi et dans le royaume du Thibet lui est fort inférieure. H en croît aussi ailleurs une espèce dont on ne fait aucun usage; les racines les plus pesantes et celles qui portent le plus de marbrures à l'intérieur sont les plus estimées. Le père du Halde donne ensuite de la plante qui fournit la rhubarbe une description trop vague et trop incomplète pour que nous puissions nous faire une idée nette de la nature de cette espèce. A partir de cette époque, de nombreux essais furent entrepris, sur- tout en Russie, pour acquérir sur ce sujet des données plus certaines. En 1750, Kauw Bœrbawe chercha à se procurer, par l’intermédiaire du Sénat russe, des graines de la véritable rhubarbe. Les semences qu’il reçut d’un marchand buchare furent plantées à Saint- Pétersbourg et produisirent du rheum undulatum et du rheum paîma- tum. A cette époque, la première de ces deux espèces était déjà bien connue. Persuadé qu’elle fournissait la vraie rhubarbe, il la désigna sous le nom de rheum rhabarbarum. (1) Erdkunde von Asien, I, p. 179. 186, 575, 1033. — Berlin, 1832. (2) Descript. hist. et géogr. de la Chine, t. ni, p. 492. 2
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3