J.H. van Linschoten his discours of voyages into ye East and West Indies, in foure bookes / [Translated by William Phillip].

Jan Huyghen van Linschoten

Date:: 1598

Credit: J.H. van Linschoten his discours of voyages into ye East and West Indies, in foure bookes / [Translated by William Phillip]. Source: Wellcome Collection.

456/482 page 440

$Equinoctial lyne. C 93 the point ol Lopo Gonfalues under deg. Caboʒ oꝭ the point of Catharina under 2. Angra da Iudia, oz the hauen of the rill under Praya de San Domingos, oz the ſtrãd fo. Dominico vnder 6, Rio d the rluer of Congo vnder. 7 A Ilha d Aſcention, d the alcention vnd. 8. Rio 02 the riuer of Angola, and the land of Loanda vnder 9 Cabo Ledo vᷣnder 10. Rio, oz the riuer of S. Lazaro under 1 1. Cabo de Loubos,o2 j riuer of wolues vn. 12 onte Negro, oꝛ the black hill under 14 Serra arc oꝛ the gray hill vnder 15 Angra das Aldeas, 92 the open hauen of the billages,¢ the Jand of S. Helena vnd. 16, Manga das Areas, dz the ſandy flene vn. 17. Cabo Negro, oꝛ the blacke point ender 18. Os Mendoins vnder 19 A Serra de S. Lazaro oꝛ Hill S of Een 0 dbnder Praya 02 the ſtraight of Ruy Pires vnd. 2 1 Cabo do Padrao n3 the point of Coloſſo 93 Colume vnder 22, Praia Fria,e the cold ſtrand under 2 3. Thie lyne or Tropicus Cancri. Ponta da concepſao, oʒ the conteptiũ vn. a Praya das Ala-goas vnder Feiaco da Boca, oz the maner of the eth _. brider 26. Angra, oz the hauen of S. Anthony vnd. 27 Angra, oꝛ hauen of S.] homas vnder 28. Angra dr 02 the hauẽ of S. Chriſtopher vn. 29 Rio do Infante, o2 the Riuer of the Ringes ſonne vnder 83 Angra, oꝛ hauen of S. Helena vnder 33. As Ihas 502 Jlãd of Triſtan de Cũha v.34. Cabo de Bona Speranza, 92 popnt of goad hope vnder 34.4. From the cape de Bona Speranza north- wards, along the coaſt to Soffala, Mo- fambique and Melinde,to the e {ial hy ne, all being on the fonth fide of the fame lyne. Abo das Agulhas, 93 the poynt of pe Compas full vnder Cabo de Intante,o? point of the kings me vnder 34-5 Cabo Talhado,o2 the clouen point vnd. 3 7 Cabo das Vaccas, 03 point of colves.¢ Baya Fermofa, 02 the faire bap vnder 34. Cabo de Areciffe, 02 the point of the Cliſſe vnder 33. Rio de infante 9} point ofp kings lon v. 32. Ponta Primeira, 02 the firſt point vnder. 3 2. Terra do Natal inder \ 31. The 3. Booke. Ponta 02 the point of S Lucia vnder 2 8. Terra dos fumos oꝛ thelad of fmok 0.29.2, land ol Ioan de Lisboa, vttermoſt fouth point of the Jland ol S. Laurence vnd. 26. Agoa de Boa Pas o; priuer of peace vnd 2; en's das correntes, 02 paint ol the ſtreame vnder 2 Rio. o riuer of Mataca oꝛ monument, x the Jland A Ilha do Maſcharenhas vn. 2 1. Os Baixos da Iudia, g § Jewes ſands vn. 22 Cabo, oꝝ the point of S. Sebaſtian vnd. 27. Dnder 20.25 Soffala and the Jland of Diego Rodrigues vnder 20. Porto, oꝛ the hauen of Bango nder 19.2. Rio, oʒ the riuer of Cuama t vnder 18,3, Os Baixas dos Garaiaus 92 fands of Sea- Mewes vnder 1 8. Rio dos bons ſinais, oa of god tokens v. 172 A Ilha, 92 Iland of Brandad pnver . The Jland A ha Prim eira, 02 the 1177 Zo land vnder 7 A Ilha 92 gland of Iohn de Noua we: 6 4 Rio 92 riuer of Angoxa vnder 16. Moſambique vnder 15. Rio de S. Antonio vnder 14. Rio dereito, 02 the ſtraight line vnder 12. Ilha do Comore onder 11. Cabo del Gado, oꝛ thinme point vnder 10. Che to bone of Quiloa vnder 9. A Ilha de Monfia vnder 125 Ilha de Sanſibar vnder i x Ilha de Pemba vnder A Ilha dos tres Irmaos, 93 Jland ol to bꝛethꝛen vnder A Ilha do Almirante, oz the Aland of the Admirall vnder Site Mombalia,o2 river of Tacharigo vnder oz 0 The howne and hauen of Melinde vnder 2. The towne and hauen ol Pate vnder 1. The Equinoctial ly ne. The heigth and degrees of the Hauens, points, and riuers, of the Equino@iall lyne,to the ftraights of Mecca, others wife realled the red fea, on the Moth fide of the Equinoctiall. The degrees on the northſide. arta Boa, the god hauen vnder . The tolvn and hauen of Braba under 2 The town ¢ hauẽ of Ma gadoxa nder 2 Zarzella under Cabo, o; poynt of Guardafu, and the a a Ilha de Sacotora vnder 120 From the point of e eee to the red ſea, on the ſouth coaſt. Ite oꝛ Barbora vnder 11-1. Zeila vnder 12. Ilha Dalaca vnder 15. 2 222 as RO$