Lecciones sobre la enfermedad colera-morbus y su método curativo / por el doctor Broussais. Con las notas del doctor Bally y las instrucciones relativas a esta plaga, formadas por los primeros facultativos de París, y publicadas por órden del gobierno frances. Traducidas del frances.

  • Broussais, F. J. V. (François Joseph Victor), 1772-1838.
Date:
1832
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Lecciones sobre la enfermedad colera-morbus y su método curativo / por el doctor Broussais. Con las notas del doctor Bally y las instrucciones relativas a esta plaga, formadas por los primeros facultativos de París, y publicadas por órden del gobierno frances. Traducidas del frances. Source: Wellcome Collection.

    13/68 (page 5)
    ô especie de catarro convulsivo^ ai cual se ha' dado di neriïbre de Grippe (*). El año después la plaga se ha manifestado en los sitios en que el hipo había aparecido, Eas personas que calculan la marcha de la enfermedad y sus antecedentes, y que llevan razón de todo, habían inferido de que esperirnenta- mos el hipo el año pasado, que la cólera-morbus nos llega- ria el presente, En este hospital militar hemos esperimentado precursores de esta aserción, no el hipo, pues os confieso que hemos teni- do el año pasado muy pocos catarros convulsivos, y aunque yo apenas creía en la existencia de ese grippe, porque de él ha ha^ bido aquí poquísimos ejemplos; pero hemos visto desarrollar- se, como cinco semanas antes de la aparición de la cólera- morbus, una grande susceptibilidad en los preparativos de la digestion, habiéndonos visto obligados á suprimía*. cierta clase de alimentos á muchos de nuestros convalecientes, y á renun- ciar á algunos medios de revulsión internos que oponiainos á los catarros y á las per i pneumonías. Nosotros haciamos aquí algunos ensayos sobre el empleo dcl tártaro estibiado en la peripneumonia, y habíamos conse. guido sucesos bastante manifiestos de estos remedios en la fuerza del invierno; pero de repente percibimos que ya no era posible poner un grano de tártaro estibiado eu el canal diges- tivo de ciertos enfermos, sin áesaia'oliar accidentes esírema- mente graves. Muchos han arrojado el tártaro estibiado, y han espeidmdn- íado convulsiones gástricas. Algunos, y particularmente dos, han estado por espacio de diez y seis dias casi sin pulso; se encontmban exactamente en el estado en que veis á nuestros atacados de la cólera-morbus, escepto que no habían perdido enteramente el pulso; pero estaban en un estado completo de estupor, tenían los ojos encarnados, las estremidades frías, el pulso fugitivo, vomitaban y tenían frecuentes evacuaciones. Esta enfermedad, asistida por medio de los refrescantes, ce- dió á los medicamentos; pero los enfermos estuvieron mucho tiempo fríos. Os confieso que esta observación me ha servido mucho para [*] Se entiende por la palabra Grippe una gasiro-bronquitis.