Die Reservekräfte des Organismus und ihre Bedeutung im Kampfe mit der Krankheit / von W. Podwyssozki ; aus dem Russischen übersetzt von N. Svenson.

  • Volodymyr Pidvysotskyi
Date:
1894
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die Reservekräfte des Organismus und ihre Bedeutung im Kampfe mit der Krankheit / von W. Podwyssozki ; aus dem Russischen übersetzt von N. Svenson. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    18/31 page 14
    zu bewahren und die ihr einmal gegebene Existenz zu er- halten. Nur stark wirkende Momente vermögen sofort ihr Leben zum Stillstand zu bringen, mit anderen Worten die das Leben bedingende Atomanordnung umzustossen.1) Schädliche Ein- flüsse geringer Intensivität geben dem normal vorsichgehenden Stoffwechsel zeitweilig eine andere Richtung und bewirken keine den Tod verursachende Atomverstellung. Eine solche, sich auf ein einzelnes Organ concentrierende oder auch meh- rere derselben betreffende, ja sich vielleicht auf den ganzen Organismus erstreckende Functionsstörung bei fortdauernder Atmung und Herzthätigkeit ist nichts anderes, als das, was wir Krankheit nennen. —Beim Analysieren eines beliebigen Krankheitsprozesses unterscheiden wir zwei Gruppen von Er- scheinungen: passive und active. Zu den ersteren zählen wir die degenerativen Veränderungen der einzelnen Zellen und die allmälig resp. schnell eintretende Störung des in denselben sich ab wickelnden Lebensprocesses. Zur zweiten Gruppe der zu besprechenden Erscheinungen gehört der oben erwähnte Trieb des Organismus, die einmal erhaltene Existenz zu be- wahren; die übrig gebliebenen, verschonten Zellen suchen durch energischere Function die von der Krankheit dem Or- ganismus verursachten Lücken auszufüllen. Diese grössere functionelle Leistung oder Kundgebung neu ent- standener Kräfte ist der Ausdruck einer heilsamen Reaction des lebenden Protoplasma und des ganzen ’) Unter Absterben der Zelle und des Protoplasmas versteht man den Ueber- gang lebenden oder activen Eiweisses in einen todten oder passiven Zustand. Auf Grund neuester Forschungen (Loew) scheint es, dass der active Zustand des Eiweisses und seine Kundgebung in Form vitaler Energie durch die Anwesenheit grosser Mengen leicht zerlegbarer Aldehyd- und Amidogruppen (vV/Z,) d. h. Verbindungen von bedeutender chemischer Beweglichkeit, bedingt ist; ein solcher Mangel an chemischer Stabilität äussert sich in Gestalt vitaler Energie. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird diese Beweglichkeit der instabilen Atomgruppen, unter dem Einflüsse einer Temperatur von über 44—45 0 C. und verschiedener anderer Causalitäten (Protoplasmagifte etc.) bedeutend gesteigert; die erwähnten Gruppen könnten zum Verschwinden gebracht werden und an ihrer Stelle entsteht eben als stabilere Verbindung das passive Eiweiss.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3