Mémoires sur la peste, pour faire suite au traité sur les fièvres, la peste, la rage, etc., du docteur Reich / [by J. Albrich, Neustaedter, A. Wolff, and L. de Pavier] ... contenant le préservatif découvert par M. Baldowin, et la manière de l'employer du Père Louis de Pavie, aumonier du Lazaret de St. Antoine de Smirne. Traduit de l'allemand par Jean Nicolas Etienne de Bock.

Date:: An IX

Credit: Mémoires sur la peste, pour faire suite au traité sur les fièvres, la peste, la rage, etc., du docteur Reich / [by J. Albrich, Neustaedter, A. Wolff, and L. de Pavier] ... contenant le préservatif découvert par M. Baldowin, et la manière de l'employer du Père Louis de Pavie, aumonier du Lazaret de St. Antoine de Smirne. Traduit de l'allemand par Jean Nicolas Etienne de Bock. Source: Wellcome Collection.

Cover
Title Page
Cover

22/112 page 18

(19) mouraient pas dans les vingt-quatre heu res, ce qui arrivait ent ; le plus grand nombre était tourmenté par des bubons, qui se En oi en differens endroits, antôt aux aines, tantôt et le plus heat sous a aisselles, tantôt, ce qui était extrémement rare et n'a eu lieu que chez une ou deux personnes, sur l'os humé- rüs, V’arant-bras on la cuisse, tantôt pres des glandes parotides. I] y en avait d’au- tres qui avaient un seul bubon à l'aine ou sous les aisselles , ou qui en avaient aux deux aines, ou aux deux aisselles, ou bien deux à une seule aine, ou trois ou quatre répandus sur tout le corps, ou enfin un seul accompagné de pustules. Ces bubons étaient dans les premiers jours de la gros- seur d'un pois, très douloureux et fort en- foncés sous la pean. Ils augmentaient insen- siblement et devenaient aussi gros qu'un œuf de poule, ou même le poing. u y en avait dont la forme était ronde , d’au- tres oblongue. Ils restaient dans ect état jusqu’à l'entière guérison, qui avait ordi- nairement lieu vers la troisième semaine de la maladie, lorsqu'ils avaient acquis leur parfaite maturité , on quand on était par= venu à diviser humeur par de fortes sueurs, accompagnées d'un exercice propre à di minner les accidens, et on y réussissait plus aisément, au moment où la poste était

Licence and re-use

Contents