Copy 3

A most excellent and compendious method of curing woundes in the head, and in other partes of the body, with other precepts of the same arte. : Whereunto is added the exact cure of the Caruncle, never before set foorth in the English toung. With a treatise of the Fistulae in the fundament, and other places of the body, translated out of Johannes Ardern. And also the discription of the Emplaister called Dia Chalciteos, with his use and vertues. With an apt Table for the better finding of the perticular matteris, contayned in this present worke. / Practised and written by that famoous man Franciscus Arceus, Doctor in Phisicke & Chirurgery: and translated into English by John Read, Chirurgeon.

  • Francisco Arceo
Date:
1588
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A most excellent and compendious method of curing woundes in the head, and in other partes of the body, with other precepts of the same arte. : Whereunto is added the exact cure of the Caruncle, never before set foorth in the English toung. With a treatise of the Fistulae in the fundament, and other places of the body, translated out of Johannes Ardern. And also the discription of the Emplaister called Dia Chalciteos, with his use and vertues. With an apt Table for the better finding of the perticular matteris, contayned in this present worke. / Practised and written by that famoous man Franciscus Arceus, Doctor in Phisicke & Chirurgery: and translated into English by John Read, Chirurgeon. Source: Wellcome Collection.

    50/286 (page 5)
    The fir ft hook^ of V 5 Aceedit illadigcffmorum copia-3 thatabnnBance of Bf» nefiiucs is added h«rebnto. kunhtJit.+J What great hurts f pacienfs receinc bpthefe btnfles of , no tongue tan erp;effc,foj tobp »tt?ev mabe the gtod rmfcSw rotten,thep prolong tlje cure.ano call the ficb pacients cins into diuersdaungers ,fo: all moitt things are to beaaop* cco.not onelp in tlje blccrs of tl)c head,but atfo in all other partes. ifoj toounos are not cured befoje the? tear djpe.as tD’itetf) Hippocrates in bis ticottc that is of blccrs. 4Igitur an os fraflum fit 3 therfojc tutjetftcr the bone be bjoben oj not. ffbefe things are read at large in Hippo- crates in his babe that is of toounds, and in Galen in bis bi. bojfie tailed Therapeutices.tn /Egineta.and in Celfus in bis bi. bobe.fo tohom S remit the reader. *! 5 Quod fi j but if, 3f § toouo tahe either bp ttrobe oj bp cuf.be of foch great* neffe as the lippes thereof cannot be coniopneo oj brought together bp ligature onelp, Galen in the third of bis method tcacheth.the edges oj Ipppcs of thattooundto be adiopned bp fotoing o.j catches. , 6 Extcnui lino albo oui 3 of fine flap totfh the tohite of hkvtfuwhftn egge. Common pjactife hath fo pjeuailed, that to fuch grnne toounds the totjtte of an egge fomtime beaten toge* M ired ;bii‘ ttjcr lapoe bppon a fine fiupe is applied,* not toifhent grod fo: as much a8 if fuppjeflTetb theflur of blud,afftoa* XiruieTfkfZZ',getb paine,abateth tbe heate,anoiuffereth no infiamattos to a' • u . fife, as toitneffeth Galen in his fcconobajbede Simplicifi • medicarrientorum facultatibus , of the berues Of fimple me* -tf : * oirines. *J»UJWfcJ 7 In fecunda curatione 3 in the fecottd 0: Citing. SCtiere ts no neede of ople of rofes,becaufe toithout anp other accident the folution of bnitte is fimple: but pet toljer i either paine 95 tnflamafion is feared, oj tote doubted.it is Saw* toont to be bfeo.as Paulus fapth tn his iiii. boobe and Galen **** X te »€ , _ ^..u .-1- <„irt, tf*, Iffnffr. L'U'i 0; wwiiv tv Uv uibv)H9 1- auiuo mi fytfL • ]7‘ tnjhis fscono.oothallatoethe ople of liofes toith the Hofe. / P I * fit 1