Volume 1

Über moderne Chemotherapie / Herr Ehrlich.

  • Paul Ehrlich
Date:
1908]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Über moderne Chemotherapie / Herr Ehrlich. Source: Wellcome Collection.

    11/24 page 59
    beiden ausgezeichneten Forscher zur Anschauung gelangt, daß das Arsanil nicht direkt auf die Parasiten wirke, sondern in- direkt, — sei es, daß es selbst im Organismus modifiziert werde, oder daß es die Bildung trypanocider Substanzen auslöse. Es ist mir wohl schon vor 1!/,—2 Jahren gelungen, den Schleier, der über die Arsanilwirkung gebreitet war, zu lüften, und es waren hier eigentlich nur sehr unscheinbare Beobach- tungen, die mir den ersten Fingerzeig gaben. Wie einzelnen von Ihnen bekannt, habe ich in meiner ersten Arbeit hervor- gehoben, daß das Arsanil gegenüber Mäusen keine gleichartige Wirkung entfaltet. Während im allgemeinen !/,°/,ige Lösungen für unser Material gerade die Dosis tolerata darstellen, finden sich Mäuse, die die doppelte Konzentration ohne Schaden er- tragen, während wieder andere von weit kleineren Mengen, z. B. 1:400, erkranken und sogar sterben können. Es ist mir nun wahrscheinlich geworden, daß es sich hier nicht um zufällige Eigenschaften handelt, sondern um solche konstitutioneller Art, da mir der Nachweis gelang, daß Mäuse, die einmal eine Dosis von 1:150 überlebt haben — es sind dies immer nur wenig unter vielen — eine zweite In- jektion der gleichen Konzentration wiederum ertrugen, usw. Andererseits fiel es mir auf, daß die therapeutische Wir- kung der Arsanilsäure in sehr engem Zusammenhange steht mit der konstitutionellen Resistenz gegen Ar- sanil. Eine gesalzene Maus, d.h. eine solche, die eine Injek- tion einer Lösung 1:150 gut erträgt, wird therapeutisch durch diese doppelt so große Gabe nicht besser beeinflußt, als die Durchschnittsmaus von der halb so starken Lösung 1:300. Da- gegen fiel es mir auf, daß die Mäuse, die schon durch ganz schwache Dosen erkranken und sterben (Lösungen von 1:400) quoad Trypanosomenverlauf immer eine ausgezeichnete trypano- zide Wirkung des Arsanils erkennen lassen. Die Mäuse sterben zwar an Vergiftung, aber ihr Blut ist tagelang vollkommen frei von Parasiten. Es war durch diese Beobachtung wahrscheinlich geworden, daß sich im Organismus aus dem Arsanil ein Umwand- lungsprodukt toxischer Art, das aber gleichzeitig gegen Para- siten eine starke Wirkung ausübt, enstehen müsse. Für jemand, der früher die Reduktionskraft der tierischen Gewebe bearbeitet
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3