Abrégé de l'histoire des plantes usuelles; dans ... lequel on donne leurs noms différens, tant françois que latins; la manière de s'en servir; la dose, et les principals compositions de pharmacie dans lesquelles on les emploie / [Pierre Jean Baptiste Chomel].
- Pierre-Jean-Baptiste Chomel
- Date:
- 1782
Licence: Public Domain Mark
Credit: Abrégé de l'histoire des plantes usuelles; dans ... lequel on donne leurs noms différens, tant françois que latins; la manière de s'en servir; la dose, et les principals compositions de pharmacie dans lesquelles on les emploie / [Pierre Jean Baptiste Chomel]. Source: Wellcome Collection.
656/714 page 600
![phrétique, s’en fervir avec iuccès. On fait fécher les Ceriles , & on permet aux malades qui ont la bou- che sèche & la falive amère , d’en mâcher quel- ques-unes, ck d’en rejeter enfuite le marc. Les Ce- rifes fraîches lâchent le ventre ; les sèches le ref- ferrent. 20. Framboisier. 1. Rubus Idœus fpinofus C. B. Rubus Idœus fpinofus , fruttu rubro , 1. B. tom. ij. pag. 59. Rubus Idœus Dod. 743. 2. Rubus Idœus fruttu albo C. B. 479. Rubus Idœus fpino- fus , fruttu albo 3 I. B. tom. ij. pag. 59. Rubus Idœus albo fruttu Cluf. Hift. 117. Les fruits de ces deux fortes d’arbrififeaux ne dif- fèrent que par la couleur de leurs fruits; ils ont à peu près les memes propriétés que les fraifes, fi ce n’efi que les Framboifes font plus rafraîchifiantes : quelques-uns prétendent qu’elles font anti-fcorbu- tiques & apéritives. Les feuilles du Framboifier font déterfives & afiringentes, & peuvent être fubfti- tuées à celles de ronce pour les gargarifmes qu’on emploie dans les maux de gorge &c des gencives, L’intufion des fleurs dans l’eau d’orge eft utile pour les éryfipèles &£ les inflammations des yeux : il faut la faire tiédir, &£ en badiner fouvent la partie. On fait avec le vinaigre, la grofeille & la Fram- boife, un firop excellent en été pour calmer la foif, &: utile dans les fièvres putrides, bilieufes &: ver** mineufes. 21. Groseille R. 1. Grojfularia fimplici acino 3 velfpinofi filveflris 3 C. B. 455. Uva crifpa five Grojfularia I. B. tom. j. part. ij. pag. 47. C/va crifpa Dod. 748. Crifpina vera Cord. Cœanothus fpina Theoph. [Groseiller blanc épineux.] 2. Grojfularia multiplici acino 3 five non fpinofa 3 hortenfis rubra^five Ribes Ojficin. C. B. 433. Rites vulgaris 3 acidus ruber 3 I. B. tom. ij. pag* 97* Ribcfium fruttu rubro Dod. 749, Les fruits de la première elpèce font plus en ufage](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28763713_0656.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
