Nova legenda Anglie / as collected by John of Tynemouth, John Capgrave, and others, and first printed, with new lives, by Wynkyn de Worde, A.D. mdxui: now re-edited with fresh material from ms. and printed sources by Carl Horstman.

Date:
1901
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Nova legenda Anglie / as collected by John of Tynemouth, John Capgrave, and others, and first printed, with new lives, by Wynkyn de Worde, A.D. mdxui: now re-edited with fresh material from ms. and printed sources by Carl Horstman. Source: Wellcome Collection.

    36/744 (page 28)
    illorum celestia miracula defuerunt. Nam cum perempta eorum corpora amni vt diximus, a paganis iniecta essent, contigit vt hec contra impetum fluuii decurrentis, per quadraginta fere milia pas- suum ad ea vsque loca vbi illorum erant socii, transferrentur1 2. Sed 5 et radius lucis permaximus atque ad celum vsque altus omni nocte supra locum illum fulgebat, etiam paganis qui eos occiderant intuenti- bus. Sed et vnus ex eis in visione nocturna apparuit cuidam de sociis cui nomen erat Iilmon, qui de milite factus fuerat monachus; indicans quod eo loco eorum posset corpora inuenire vbi lucem de 10 celo terris radiasse conspiceret. Sicque inuenta eorum corpora, iuxta honorem martyribus condignum recondita sunt; et dies pas- sionis vel inuentionis eorum congrua illis in locis veneratione cele- bratur. Denique gloriosissimus dux Francorum Pipinus, vbi hec comperit, misit, et ad se adducta eorum corpora condidit cum multa x5 gloria in ecclesia Colonie ciuitatis iuxta Renum. Fertur autem quia in loco quo occisi sunt fons ebullierit, qui in eodem loco vsque hodie copiosa fluenti sui dona perfundit3. [MS. T. adds : Narratio 4. Senex quidam erat solitarius in heremo et dicebat in se ipso quia perfectus esset in uirtutibus, et orauit dominum dicens: ‘ Ostende ao michi, domine, que est perfeccio anime, et facio.’ Volens autem deus humiliare cogitaciones eius, dixit ei: ‘Vade ad archimandritam illum.’ Et uenit ei uox antequam ille ad eum ueniret, dicens: ‘ Ecce ille solitarius uenit ad te ; dic ergo ei ut tollat flagellum et uadat ut pascat tibi porcos.’ Veniens ergo senex pulsauit ad hostium, et ingressus 25 est ad archimandritam illum. Et cum se salutassent, sederunt. Et dixit senex : ‘ Dic michi quid faciam ut sim saluus.’ Et ille : ‘ Tolle flagellum et uade pasce porcos.’ Hii autem qui eum nouerant et audierant de eo, cum uidissent quia porcos pasceret, dicebant: ‘ Vi- distis illum solitarium de quo audiebamus ? ecce desipuit cor eius, et 30 a demonio uexatus pascit porcos.’ Videns autem [deus] humilitatem eius, quia ita pacienter sustinebat obprobria hominum, precepit eum iterum redire ad locum suum. 6 Dixit quidam senex : ‘ Cum cogitacio superbie aut elacionis intrauerit, scrutare conscienciam tuam si diuina mandata omnia custodisti7, si inimicos tuos diligis, si 35 gaudes in aduersarii tui glorificacione et si contristaris in minoracione eius, et si cognoscis te inutilem seruum, et si omnium peccatorum te deteriorem esse scias: quia huiusmodi cogitacio tua uniuersa re- soluet.’] 1 T. ampni. 2 E. transferentur. 3 Bed. profundat. * From Vit. Patr. 963. 5 V. P. quid. 6 Cf. ib. 963. 7 V. P. custodis.