Beiträge zur bretonischen und celtisch-germanischen Heldensage / Von San-Marte (A. Schulz).
- Albert Shultz
- Date:
- 1847
Licence: Public Domain Mark
Credit: Beiträge zur bretonischen und celtisch-germanischen Heldensage / Von San-Marte (A. Schulz). Source: Wellcome Collection.
109/228 (page 97)
![07 tritt fcl)cn ©ilbaö in feiner Epistola, § 7, bie tiod;!! it)af)rfc(}ein[id^ im 3abve 564 nevfaft ivavb *). 27a lf)eif?t eö: »Quid tu eniin, insularis draco, tmdlorum tyrannorum dcpulsor tarn regno quam etiain vita, supradictoruni novissiine in nostro stylo, jtrime in malo, major niultis potentia siinulque malitia, laryior in dando, profu- sior in peccato, robuste anius, sed aniinac fortior cxcidiis, Maylo- cune, in tarn vetusto scederum atramento, vcluti madidus vino de Sodomilana vite expresso, stolide volutaris? Quare tantas pccca- minum regiae ccrvici spontc, ut ita dicam, incluctabilcs, celsorum cc'u inontiuni, innectis molos? Ouid tc non ci regum omnium Regi, quem cunctis pene Britanniac ducibus tarn regno fccit, quam Status liniamento editiorem, exhilns ceteris moribus melio- rem, sed versa vice, deteriorem? quorum indubitatam aequani- miter convitiorum auscultatio parumper adstipulationem, omissis domesticis levioribusque, si tarnen aliqua sunt levia, palata longe lateque per auras admissa testaturam. Nonne in primis adole- scentiae tuae annis aviincidum regem cum fortissimis propemo- dum militibus, quorum vultus non catulorum leonis in acie ma- gnopere dispaics visebantur, acerrime ense, basta, igni, oppressi- sti?i — 27iefcr Maglocunus i)! fein anberer, afä ber mdlfd^e Mael- gun (gun, b. b- cbefj, ^ur)!: SWaet, beffen and) Odenniuö in ber Historia Riitonum § 6'i (I. c. p. 72) gebenft: DMadcunus, ‘mogiius 1 ex, apud lirittones regnabat, id est, in regione Guene- dotae, quia atavus il]ius, .id est, Cunedag, cum tiliis suis, quo¬ rum numeius octo erat, venerat prius de parte sinistrali, id est, de regione quae vocatur Manau Guotodin, centum quadraginta sex annis, antequam Mailcun regnaret, et Scottos cum ingentis- sima cladc expulerunt ab istis regionibus, et nusquam reversi sunt iterum ad habitandum.« — 2)iefe r'crt'ejcid)ncten £luelten, inö; befonbre ben Öilbaö, bef[en 5Sorte fogar tt)ei[ir»eife inieberboit luerben^ bat ebne 3iveifet ©ottfrieb t)on SJfonmoutb ücr ftd} gehabt, a(ö er in feiner brittifd}en Cbfonif L. XI, c. 7. ben Malgo hinter 7fure(iuä (2o= nanu6 unb Sßiortiporiiiö, bie and) ©iibaö Epist. § 4, 5, mit heftigen 0d}mdhrebcn angreift, mit fcigenben SBorten in feiner 5fcnigöreihc aiifi nahm: »Cui (Wortiporio) successit Malgo, omnium fere Britan- mac pidcei I tmus, midtoi um tgraniiorum depulsor^ robustus armfs. *) StenniuS unb ©ilbag, r. ©an^SKarte. SScrlin, 18i4, ©, 99, 160, 161. 7](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29347956_0109.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)