Beiträge zur bretonischen und celtisch-germanischen Heldensage / Von San-Marte (A. Schulz).

  • Albert Shultz
Date:
1847
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beiträge zur bretonischen und celtisch-germanischen Heldensage / Von San-Marte (A. Schulz). Source: Wellcome Collection.

    19/228 page 7
    ijT.«« — 3)avauf cnvicbcrte 7fi-tbuc: i>5öie langfam gefom; men ln(I, fo eile fdjneU jucütf. llnb biefev, n(ö b(icfe ec in ein fcljiin; mernbeö Sidit, unb jenciv alö öffne unb fd^liefie ec ba^ ^Cuge, fo fafit ^Hfe ifjm eure SSeiminbevung bemecf(id) mevben, unb bebient ibn, einige mit golbgejieveen Srinfböcnerii/ anbeve mit gefod)ten unb gepfefferten Sfeifdji fd}nitten, biö ©peife unb Slranf fiie if)n jugeridjtet fein fnnn. ift unfdjidlid), einen fold)en 9)?ann, mie iDu gefd}ilbect f)aft, in ?Binb unb 5Betteu matten ju laffen.« — 2Da fprad) Äai: uSSei bec ^anb meinet j^reunbeö, menn £»11 meinem 9iatf)e folgen moKtejl/ fo mürbeff £u nid)t feinetmegen bie ©efege beö ^ofeö bredjen.«« — j9^id;t fo, Äai, benn eä iff eine (Sf)ve für unö, befudjt ju metben, unb je gtö'fec unfere 5?ö'flid)feit iff, befto grö'fec mivb unfec ^ceiö, unfec 9?uf unb uni fev 9vuf)m fein.« ©lemlmpb ging 511 bem S^oce jucücf, unb öffnete eö bem g'vemben. £bfd)on jebevmann abftieg auf ben 7Cufjleigeb[o(f am 3:f)ore, fo tf)at ec eä bod) nid)t, foubecn ritt auf feinem 9Joffe f)inein. £acauf fpead) Äi(brod): »@cuf fei £ic, crf)abnec ipercfci^ec biefec Snfel; unb fei biefec ©cup nid)t mifadjtet bei ben ©ecingffen unb .^öebpen, unb entfpeedö^'^b beinen ©affen, beinen jfriegecn unb beinen .^auöleuten; laf 2fde fo ooUj fränbig, mie £u feibjl baran Sf)eit nei)men. Unb »ollfommen fei beine SSecebcung, bein 9iuf unb bein 9iuf)m, überall auf biefec 3nfe(.* — I i©leid)fallö geüfe id) £idj; — ermieberte Tfetbue — nimm 9^lag jmifd)en jmeien meiner jtrieger; ©pielleute foUff £u um £id) b^ben, unb ber 93ocred;te eineö jum Sbcon gebornen Äönigö £idb erfreuen, fo lange £u bi^f bleibfl; unb menn id) meine ©efebenfe unter bie ^remben unb ©Äffe biefes? .^ofeö oertbeile, fo foll bamit bei £ic angefangen mer: ben.«« — £er 5ü»öling fprad): t^d) fam nidjt um ©ffen unb Sirinfen ju geniefen; menn id) aber bie ©nabe erlange, bie id) fuebe, fo \rill id) fte £ic lohnen unb £id) preifen; allein menn id) fie nid)t erj lange, fo milt id) beine ©d)anbe tragen ju ben oiec ßnben bec 5öelt, fo meit at3 bein 9fuf ftd) erffredt.« — ^Darauf fagte 2frtbur: i)j£a •Du nid)t bei unö »ermeilen millff, .fpauptmann, fo follfl £u bie ©abe empfangen, mcld)e immer auch beine Bunge nennen mag, fo meit ber SBinb trodnet, ber Dfegen nä'ft, bie ©onne umgebt, baö 5J?eer flutbet unb bie ©rbe fid) auSbebnt; ausgenommen nur mein ©d)iff ®), unb meinen 9)?antel, ©alebvmlcb mein ©cbmerbt, Oibongompant meine üanje, 5ßpnebgmrtbud)cc meinen ©d)ilb, Carnmenbau meinen •Dold), unb ©menbtwpbac mein SBeib. S3ei bec 5Babrbaftigfeit©ot»
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3