Beiträge zur bretonischen und celtisch-germanischen Heldensage / Von San-Marte (A. Schulz).

  • Albert Shultz
Date:
1847
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beiträge zur bretonischen und celtisch-germanischen Heldensage / Von San-Marte (A. Schulz). Source: Wellcome Collection.

    90/228 (page 78)
    ju machen fiteren, ^ie gan^e ntterc SSatbenpoofie giebt ^iecüon unb ift ftar, baf ben rbmifd^en ^inefiem biefe SSrdgec fotebec fe^evh fdjen 9)?tfd)[obve weit gebnfng^te unb gefdbclicberc S^einbe waren, atö bie naeften blinben ipeiben, beneh bie ©affe ber (Bpecutation abging. ■Dar; um 5pa^ unb 93evfo[gung gegen fie, benen jebod) bie fBavben in g[eid}ec ©eife begegneten, jene gewaffnet mit bem 0d)ilb ber SSibet unb cö'mi; fd)er ©a^ung, biefe mit ber butten ©ebt uranfdngtid^er O^ationatübevtie; fenmg unb bötitften 2fnfebn6 unb ßinfluffeä auf bie g^ürflen unb SSor; nehmen, wie auf bie ©affe beä fBoIfä felbfl; jene meif!enä frembe übers feeifd)e (Sinbringtinge, biefe (Singeborne beö 5peimatbianbe3. @o mag bet bem attmdtigen, boeb unwiberftebücb immer tieferen (Sinbringen ber (Sbris Üuötebre ftd) juerfl jener fogenannte Oieobruibiömuä gebilbet buben, ber in b«ibnifcben SSitbern unb in bruibifeber ^riefterfpradte cbriftticben (^taus benögebutt ju prebigen oerfuebt; eä i]l aber aud) nidjt minber beut(id) erfennbar, bafi je mehr Serrain bie neue reine 2ebre gewann, befio bunfs [er unb mp|!erieufer ber 5?eobruibiömuö ficb gefbattete, unb »on einigen ©ebiditen biefer 3{rt gefiebn fetbfi bie bewdbi'teften engtifdjen unb wdt; fd)en ?ritertbumöforfd)er, bap bie Ofdtbfet beö 2i;fcpbron unb ber ©pbilte oerfbdnblidjer feien; ja baf mehr unb mehr, bei bem fortbauernb im böd)|len 3fnfebn bleibenben SSarbenwefen, baffetbe, je mehr eö »on ber vbmifd)en .^ierard)ie bebrangt unb eingeengt warb, belTo ja'ber imb buvts naefiger ftd) in ber eigentbüm[id}en S'enf-- unb S)arfteltungätx)eifc fefl: bannte, unb feine Sebve unb 2)icbtung an 93o[fömafigfeit nertcr, unb ©es (ebrtenwerf warb, je bunfter, abflrufer, mpfteriöfer, beüo mehr gepriefen t»on ben 3unftgenoffen, befio mehr angefiuunt oon ber ©affe, ©erabe biefe mp|i«fi^tif«u, fd}WÜI|iigen, abfid)tlid) bunfet gebultnen ©ebiebte, bie grbjiten Sib^Üä au'3 einer 3eit bcffüb'-'^U/ wo bereite bie römifd^e Äird}e bie fiegenbe unb allerleudwenbe war, unb aud) ba6 ©laatäleben burd)s brungen butte, weldte über alle wirt'(id?e ober ttermeint(id)e Uebertieferuns gen beä altceltifdten 5peibentbum6 in fid) aufnabmen, unb barauö einen eigenen burbifdjen ipimmel bauten, bilben in 93erbinbung mit bem moiu ftrbfen Sriabenwull nod) jebt ben 2fugiaöfiall bet celtifd}cn ©ntboiogie, ben auöjuräumen bem baju berufnen 5pcrhi(eä befonbersJ baburd) fo fd)Wierig gemad)t ijT, ba|5 eben )ene ©ebid)te oom fiebenten biö in’ö eilfte 3ubvbunbert, biöber atä 5paupts unb originäre Quellen mei^enä betrad)s tet finb, ohne baj? irgenb etwuä ©roficö ju ihrer ©idjtung unb ^d'utcs rung mit '^fuge unb ©ei|l cineö 3- ©rimm gefd)ebn wäre, fl'or ftrens gec jlritif würbe 5. 23. gewif nur ein büd^'t geringer Sb^'f jublreid)