Dictionary of the English and Italian languages for general use : with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c / compiled from the best and most recent English and Italian dictionaries by W. James and Gius. Grassi.

  • James, William
Date:
1861
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Dictionary of the English and Italian languages for general use : with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c / compiled from the best and most recent English and Italian dictionaries by W. James and Gius. Grassi. Source: Wellcome Collection.

    21/1054
    »ch = OK-, — 8cb(JoI (cKyy^T), y^Kr-Tifme; sobooDor (oKj'y- HT.p), .laAHx; Bebé me (ckhIémJ, oieMa, sci = m, — consclence (ico'nji'hH), c'bB'bcri.. sh = m, — shame cpa.-vn.; shake (melÌK), rpeceiie. th iMfKo) = OTapo-6i>.T. e ir ce npoiranaan Kaxo t c'b eaHKa .vi«47 3*.6ht1;: — moth ^MOo', tootb (xyye', ajtdi.; Ihink (emiK). th (xB'i.pAo) = 9A, B oe 4o6Hsa Kaxo oe npoHsuac/i ^ 01. eaiiKa sieaSAy 3K.6ht1ì; — smoath (OlMyye/^), rtxa- mother (M b'eA'i.p', stafiKa; fatber (({>a'0/^TE.p). 6an;a; brother (Ópi^'e^tp) Cpax-t; ceons\ Bdons\ npouaaacjiiT. Ha (iute) tionB/ c?lcfcnt — yaapcHiie KaKio sa nponsHomeHHeio itS h 3a y^(apeHnexo bt. aKr.m&cKH esHKt H'fejra onptJA'tJeHH npaBii^xa. Cji'b4UHT'b BHymeiriTH Moraxt 4a nooayjKaxt oaMo Kaxo oniXBaHna; !■ HaoSino y^apeHiiexo Cc oxp'bMH ^a na^a stpxy KopeHHa Cviort Ha AyHaxa. 1. E>^Hoo.30Hena ^y.MU oe nppoHauaoHxt et oco6eut PH^asHot Koraio HMt oe npa^asa ooo6Ha BeacHOoxb, xpyr<>HHi‘ xb oe iiaroBapuTt 6tpao, Tana Bt npli^jOMce- iiHexo I like hlm (afi .xaiiK xhm), aat oÓH-qasit irero,H.xH aat ro oftinasit, Kaxo h(‘ obmo A7»iaxa like oe ^ysa Bt nero, 3. 2InycJto»irirx^ Ay-nir Kaxo o6mo npaBit.TO oe aK- ueHxHpaxt ira ntpBirx ojort; — hoshand (n.'3(JtH^), euaprrt,: water (yo/n.p), 0043; wHlow (yirMo), Bi.pfia. H 3B.no Ve II Ile npaBBn. 4yMir o6paayBairrr oxt Koperrt or. npl;4(rraEKa irjiir ua40xaBKa, kohxo B7.o6me ce aKi;pu- Tirpaxt Ila Kopcnajforget (ijiopre'x), aafipaBJuin.; confer (koii- <{n-'p), ctB'binaBaMT. oe; klndness (Ka'lhr4noc). 6.iarocib. To»e 4P,ycjT0}KirH 4y,vii kohxo ce ynorp];(5jiBaT-i, Kaxo raaro.n, ir o*mecTBiixe~xiio h.th npHJiaraxejrito, Kaxo r.xa- ro.Tir ce aKHCHTiipax-i. Ha Bxopna caoru, a Kaxo c2s.meox- «Hxejriio H.TH npii.iaraxe.Tiio, 11 a ntpnirn; —contrsst (koii- xpa'cx), otoocxaBHMt; contrast (Koriirpaox), KOHxpaox'i.; eoatract (KOHxpa'icT), cri.pvBaMi.; coatraot (Ko'iixpaicx) leoHTpaKx'i.. 4. E4Roo.Towcifii r.Taro.TH noc.'i’l'-AnaBii O'i. Hapb'iiiH Bto6n^e nojiyvBax'i. y4apeiiiiexo optar, iiapli'tirexo ir oe