General English and French dictionary : newly composed from the English dictionaries of Johnson, Webster, Richardson, etc., from the French dictionaries of the French Academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, etc., and the special dictionaries and works of both languages.

  • Spiers, A. (Alexander), 1807-1869.
Date:
1850
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: General English and French dictionary : newly composed from the English dictionaries of Johnson, Webster, Richardson, etc., from the French dictionaries of the French Academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, etc., and the special dictionaries and works of both languages. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    18/744 (page 6)
    etifine),m.;2.fconch.)glanddemer; bo- urne, m.; 3. (mar.) pomme degirouetie, dt llamme, f. Oily —, noix de hen (fruit), f. Acorn-fish, Acorn-shell (conch.) gland de mer hoAane^ m. ACORN [4'isim] V. n. t manger du gland. To go, to send —ing, alter, envoyer <i la glandee. ACORNED [a'komd] adj. 1. charge de glands; 2. nourri de glands. ACOTYLEDONOUS [JkiillJd'Anis] adj. (bot.) acolyledone. ACOUSTIC [akou'stik] adj. acoustique. no^vo, nerf c=, auditif. ACOUSTICS [ akou'st'iks] n. pi. acous- tique, f. sing. ACQUAIlNT [Jkkwi'ni] V. a. (a. o. WITH a. th.) 1 familiariser (avec); 2. faire part (d q. u. de q. ch.); faire savoir Qq. ch. d q. u.); faire connaltre (q. ch. a q. u.) ; apprendre ( q. ch. d q. u.); annoncer (q. ch. d q. u.). To — o.'s self with, l. (pers.) fa connaissance de (q. u.); 2. apprendre a connaltre (q. ch.); sinstrmre de; se mettre au courant, au fait de; to be — ed with a. o., a. th., connaitre q. ?. ch.; to be intimately —ed with a. o., tre Mavec q. u.; to l)ecome, to get, to grow -ed with a. o., (aire la connais- tance de q. u.; to make a. o. —ed with a. 0., faire faire dq.u.la connaissance de q. u.; to malie a. o. —ed with a. th., (aire comiaitre q. ch. a a. u.; to make 0. 's self—ed with a. tn., apprendre q. ch. ACQUAINTANCE [ Skkwi'ntjns ] n. (with , de) connaissance, f. Better —, = plus intime. To have no—with a. o., ne pas connaitreq. u.; to hold — with if, faire societe' avec; to make a. o. 's —, faire la = de q. u. ACQUAINTED [ikkwi'mid] adj. (with) 1. connu; bien conn u; 2. instruit {de) ; 3. familier {avec). ACQUEST [ ikk-wJsr ], ACQUIST, n. 1. acquisition, f.; 2. conquete, f. ACQUIESCE [ikkwUa'] V. n. (in) 1. ac- qatescer (d); adherer (d); 2. s'harmo- nier (avec), t'harmoniser; 3. se resi- gner (d). ACQUIESCENCE [5kkwl?8's;„s] ACQUIESCENCY [SkkwUs'slnsl] n. ac- quiescement, m. ACQUIESCENT [ikkwUs'sInt] adj. dis- Ijoti, porti a acquiescer ; facile. ACQUIRABILITY [SkkwlrSbil'lil] n. fa- eulti d'acqu^rir, f. ACQUIRABLE [Ikkwl'rJb'l] adj. qu^on peut acquerlr. ACQUIRE [Jkkwl'r] y. a. I. H J acque- rlr ; 2. obtenir; recevoir; se faire ; 3. apprendre. ACQUIREMENT [ikkwrrmlm] n. 1. ac- !}uisition (action), f.; 2. connaissance acquise), f.; acquis, m.; inslruclion, JL; talent, m.; lumiires, f. pi. ACQUIRER [ikkwMr] n. personne qui acquiert, f. To be an — of, acquirir. ACQUISITION [Jkkwlzlsh ln] n. 1.1] ac- quisition, f. ; 2. ^ action d'acquerir, i'obtenir, f.; 3. travail, m.; 4. aulo- riti acquise, f. ; pout'oir acquis, m. t. For the — of knowledge, pour acqu^rir tU Im Kicnce. ACQUIST [ikkwi.l'] t. V. ACQDEST. ACQUIT [Skkwlt'] T. a. (—ting;—ted) t,^%acquitter; 2. decharger ; dega- fftr; abmudre: 3. (dr.) acquitter. To —o.'s 8elt(on, I. s'acquitter{de); ». S »« juniper {de). ACQUITMENT [ikkwlt'mJnt] f ACQUITTAL [ ikkwii'iii ] n. (dr.) oc- quitttment, m. ACQUITTANCE [Ikiwli'ilns] tion d'acquilter, f.; 2. ^ acquittemenl, m.; 3. liberation (d'une dette), f.; 4. t qmttance,{.; 5. (com.) acquit, m. To give an —, (com.) donner acquit. ACRE[A'k6r]n. l.acre(ares 40,4671), f.; 2. arpent, m. Acre-light, combat en champ clos, m. Acre-shot, acre-tax, imp6t fonder par acre, m. ACRED [a'kird] adj. proprietaire fon- der. ACRID [5kV!d] adj. acre. ACRIDNESS [StrldnJs] n. dcrete, f. ACRIMONIOUS [Ikrlmi'nlus] adj.HS acrimonieux; dcre. ACRIMONIOUSLY [Skrlm6'nlSsll] adv. avec acrimonie, aigreur. ACRIMONIOUSNESS [ akrlmA'nllsnSs ] ACRIMONY [ik'rlmJnl] n. 1.1| acrimo- nie ; dcrete, f.; 2. 5 acrimonie; ai- greur; dcrete, f.; 3. (med.) acrimo- nie, f. ACIUTUDE [Sk'rltud] ACRITY [Sk'rltljn. dcrete, f. ACROSS [Jkros'] prtSp. 1. d trc'^ers; au travers de; en travers de; 2. par; 3. sur. To come — a. o., donner de la tete contre q. u.; to come — a. th., tomher sur q. ch. • to come — o.'s mind, thoughts, venir dans I'ide'e. ACROSTIC [nkros'tik] n. acrostiche, m. ACROSTIC [ikr&s't'ik] adj. acrostiche. ACROSTICALLY [ikrSa'ttkaiil] adv. en forme d'acrostiche. ACT [5kt] V. n. 1.11 § agir; 2. § op^- rer; influer; 3. § agir; se conduire ; se comporter. To — up to , agir conformement d; re'pondre d; to — upon, agir d'apres. ACT [akt] V. a. 1.11 jo Iter; represen- ter; 2. S feindre; contrefaire; 3. * remplir (des fonctions); exercer. ACT [Jki] n. 1. acte, m. ; 2. fait, m. ; 3. action, f.; 4. acte (de pifece de thea- tre), m.; 5. acte ; litre, m.; 6. (phy- siol.) acte, m.; action, f.; 7. (iJcoles) acle (Ihfese), m. In — (to), 1. dans I'acte (de); 2. § en realite ; in the —, sur le fait; in the very —, l. sur le fait m(me; 2. en flagrant delit. ACTING [Skt'fng] adj. 1. qui agit; 2. actif; 3. (tech.) d effet... Double—, (tech.) d double effet; single —, d simple effet. ACTING [Jki'ing] n. 1. action, f.; 2. jeit (scenique), m. ACTION [Jk'shin] n. 1. action, f.; 2. fait; evenement. m.; 3. action , af- faire ; bataille, f.; 4. marche; allure, f.; 5. action (dramatique), f.; 6. (dr.) action, f.; 7. (mar.) action, f.; combat, m.; 8. (point, sculp.) mouvemenl, m.; 9. (rhdi.) action, f. Naval—, combat naval, m. In—, en action. To be in — (mar.) etre en- gage ; to be induced to —, (tre porli a agir; 2. s'agiter; to bring, to enter an — against a. o., actionner q. u.; to carry into —, mettre en action; to clear for —, (mar.) faire branle-bas de combat; to come to—(mar.) engager un combat; to do, to perform an —, faire une action ; to rouse to —, sou- lever. Action-taring, adj. t d intenter une action. ACTIONABLE [Sk'shlnjb'i] adj. (dr.) 1. (pers.; que I'on peut actionner; 2. (chos.) que I'on peut poursuivre jiar action. ACTIONABLY [Sk'shfmSblt] adv. d'une maniere sujette d proces. ACTIVATE [Sk'ilvit] V. a. t activer. ACTIVE [ik'tU] adj. l.\\ac(if; 2. J d'activite ; 3. § reel; i. § pratique; S. vif; teste; agile; 6. (gram.)ac(i^. ACTIVELY [Sk'tivll] adv. 1. H S active- ment; 2. § vivement; lestement; agile- ment; 3. (gram.) aclivement. ACTIVENESS [Jk'tivnfs] if ACTIVITY [aktlvlit] n. 1. \\^ activiti t; 2. S vivacite; agilite. f. ACTOR [Sk'iJr] D. 1. 1 acteur, m.; 2. § acteur; comedien, m. ACTRESS [ik'tres] n. actrlcB; come- dienne, f. ACTUAL [ iSk'tshiM] adj. 1. S effectif, veritable; 2.^ actif; 3, (did.) actuel (ellectif). ACTUALITY [JktsbiM'lil] ACTUA1.NESS [Ik'tshiiiinjs] n. rea- lite, f. ACTUALLY [Ik'tshiiJlll] adv. 1. rMle- ment; veritablement; vraiment; ab- solument; positivement; 2. energi- quement. ACTUARY [Sk'tsbuJril n. 1. actuaire, m.; 2. secretaire calcula'eur, m. ACTUATE [Sk'tsbuii] V. a. 1. f || met- tre en mouvement; 2. § mouvoir; in- citer; inspirer; animer; conduire; guider; pousser. ACUATE [^'uii] V. a. ^ rendre vif. ACULEATE [iku'liit] adj. (did.) ai- guillonne; pourvu d'aiguillons. ACUMEN [akuWn] n. perspicacito- subtilite d'esprit; finesse, f. ACUMINATE [Sku'mlnit] v. n. t l.J s'elever en c6ne : 2. §'se terminer. ACUMINATE [ku minit] adj. 1. aigu 2. subtil; 3. ^hot.1 acumine. ACUMINATED [Jkii'mlnitld] p. pa. adj- 1. termine en pointe; 2. (bot.) acu- mine. ACUMINATION [ Jkimlni'shSn] n. 1. pointe aigue, f.; 2. ^ § subtilite d'es- prit ; finesse, t. ACUPUNCTURE [ JkupSngk'ishur ] n. (chir.) acuponcture, f. ACUS [i'kus] n. (ich.j aiguille, f. ACUTE [Jku't] adj. 1. IIS aigu; 2.» saillant; 3. H fin; 4. S poignant; 5. % (in; subtil; penetrant; 6. (gram.) aigu ; 7. (med.) aigu. Acute-angled adj. 1. (bot.) acutan- gule; 2. (math.) acutangle. ACUTELY [SAu'tU] adv. 1. ^ ] d'une maniere aiguH, f.; 2. § finement; sub- titement. ACUTENESS [5kiW-s] n. 1. |j etat aigu, m.; 2. $ force: violence: inlen- si'te, f.; 3. S rudesse (de son), f.; 4. J finesse: subtilite; perspicacite, f.;5. force, t.; 6. (mus.) acuity, f. A. D. [an'nA dJm'tnl] (lettres initiales de Anno Domini) fan du Seigneur. AD [ad] (prefixe latin conserv^e en anglais dans les mots qui ri^rivent du latin); admit (ad-mittere), admettre; ADORN {ad-ornare), orner d. — ( s'ajoute quelquefois , mais rare- ment, ^ des mots anglais, lorsque ces mots dans une autre langtie ont pris cette m^me proposition prOfixe): ad- join (ad-join, fr. adjoindre), adjoinr- dre; adjuge (ad-juge, fr. ad-juger), adjuger; admix f ad-mix, lat. ad-mit- cere ), miter ; melanger d. ' 1 Dans la composition des mots le d de ad se change par euphonic en la lettre iniliale du mot auquel il se rOu- nit: ANNOUNCE (lat. an-nuntiare, pour ad-nuntiare), annoncer ; attributb (lat. at-tribuere, au lieu de ad-tri- buere), ottribuer.] AD ACTED [adakt'id] p. pa. adj. (mil.) enfonce. ADAGE [ad'aj] n. adage, m. ADAGIAL [Sda'jt4l] adj. passe en adage. ADAGIO [adi'jlo] n. (mus.) adagio, m.