General English and French dictionary : newly composed from the English dictionaries of Johnson, Webster, Richardson, etc., from the French dictionaries of the French Academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, etc., and the special dictionaries and works of both languages.
- Spiers, A. (Alexander), 1807-1869.
- Date:
- 1850
Licence: Public Domain Mark
Credit: General English and French dictionary : newly composed from the English dictionaries of Johnson, Webster, Richardson, etc., from the French dictionaries of the French Academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, etc., and the special dictionaries and works of both languages. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.
25/744 (page 13)
![AIM Ague-tree n. (hot.) if sassafras, m. AGUISH [i'suUb] adj. 1. || fievrmx; 2. \ardtnt; bruianl. AGUISHNESS [aguishnJs] n. etat fe- brile, m. AGUTY [Jsti'il] 11. (mam.) agouti, m. AH [a] int. I. ah I helas I; 2. (sub- lantiv.) ah, m. —me!' helas, infortune que je suisl AHA [5iiS'] int. ahai AHEAD [ahi-d'] adv. 1. (mar.) (of, a) in avant; devant; devanl nous; 2. § en tete; 3. t S elourdiment. Right —, I. (du navire) droit de.- vant; 2. (du vent) droit debout. Wind —, vent debout. To Ijc, to keep —, (mar.) etre de I'avant d; to bear— of, rester devant; resler sur I'avant d ; to get — of, 1. (mar.) t^figner I'avant de; 2. S se trouver en tele de; 3. ( de- vancer. AHEIGHT [Shl'i] adv. i en haul; au del. AHIGH [51.1-] adv. + en haut. AHOY [Siioi'] int. {mar.) ho! AHULL [JhSr] adv. (mar.) d mats et a cordes; d sec de voiles. To be —, (mar.) etre d la cape d sec; itre d sec de voiles; elre d mats el d cordes. AHUNGRY [ahung'grl] adj.-]- tourmente par la faim. To be — t, oi'Oi'r faim. AI [a] n. (mam.) ai', m. AID [ad]v. a. aider; secourir: assister. To — each oilier, one another, s'en- tre-aider; to — in, (clios.) aider d; to — and assist, (dr.) aider on assister. AID [ad] n. 1. aide, f.; secours, m.; (usistance,{.;2. aide (per.sonne), m.; 3. (dr.) intervention, f.; 4. (dr. feod.) aide (impot), f.; 5. subside, m.; 6. (man.) aide, f. By the —of, (pers.) avec I'aide de; with the—of, (chos.) d l'= de; in —, era =; in — of, pour aider. To come to a. o.'s —, venir en =, d r= de u.; to give a. o. —, preter secours a q. u.; to grant — and protec- tion, donner = et protection; to knd — and assistance, preter — et asiistance. AIDANCE [a'dans] n. t aide, f. AIDANT [i'dJnt] adj. t qui aide. To be — t, aider ■ secourir. AID-DE-CAMP [a dd;-kf,ng], pi. AlD- DE-CAMPS, n. (mil.) aide de cam]}, m. AIDER [i'der] n. i. t (b. p.) aide, m., f.; 2. (m. p.) personne qui aide, qui ataiate, f. j AIDLESS [a'dies] adj. sons secours; tans defense. AIGLET [i'gl5;]. V. Aglet. AIGREMORE [agcTmor] n. aigremore, m. AIGRET [i'grJt] AIGRETTE [igrSi] n. 1. aigrette,!.; . (phys.) aigrette, f. AIGULET [a gilJtl n. %aiguillette, f. V. Aiglet. AIL lai] v. a. a'loi'r r^prouver du mal) Nothijig —s me. him, yuu, ihem, etc., je n'ai rten: it n'a rien; vous n''avez Tien; ill n'ont rien, etc.; something —shim, you, them, etc., il a, vous avez, its ont, etc., q. ch. What -s nie, him, you, them, etc., qu'ai-je? qu'a- t-il? qu'avez-vous ? qu'ont-ils. etc. AILE [II]. V. AISLE. AILING [i'ling] adj. i. ]] soufjrant; malingre ; 2. § souffrant; maladif. AILMENT [i'lmJni] n. mal, m.; indis- lOtition. f.; incommodite, f. AIM [U] V. a. (at, con(re) l. \\ viser; mster (une arme); mirer; dtriger ; 2. S dinger; lancer; 3. t deviner. AIR AIM [am] V. n. (AT, to) 1. || viser {con- tre); 2. § viser (d); aspirer {k); cher- cher [h); 3. (m. d.) menacer. AIM amj II. ). IJ bat, m.; 2. § but, m.; visee, f.; 3. S dessein, m.; vue, f.; 4. S sain, m. Object of—, point de mire; but, m. — of a gun, mire d'un fusil, f. To miss o.'s —, manquer son coup son but; to take o.'s —, prendre sa vi- see; to lake o.'s — well || §, riser juste; to take — at, 1.1| viser; couclier enjoue; 2. § viser d. AIMLESS [amies] adj. sans but; in- ir, m. 2. p rent, m.; 3. \\zephir,'m.; i. exhalaiion', f.; 5. § air, m.; apparence, f.; 6. t § in- formation; 7iOurelle, f.; 7. § chant, m.; 8. (chim.) air, ni.; 9. (man.) air, m.: 10. (mus.) air, m.; U. (peint., sculp.) air (^altitude), m. 5. — of elegance , air d'elegance. Flul —, air vicie; open —, = libre. Drinking —, =d boire, m. Mid *, moyenne region de I'—, f. Castles in the —, chateaux en Espagne, m. pi. In the—, 1. II dans, en l'=; 2. fhort.) en plein vent; 3. || a I'—; 4.1| dans les=s; in the open—, en plein =. To beat the —, donner un coup d'e'pee duns I'euu; to give a. th. — t, evenler (divulguer); to give o.'s self an — (oQ, se donner, prendre un =■ (de); to give o.'s self —s, prendre, sn donner des =s; to have a change of—, changer (i'= ; to let the — in any place, don- ner de I'— d un endroit; to put a. th. in the —, metlre q. ch. d I'—; to plough the —fendre to show —s, prexjre, se donner des =is. Air-bag Air-bladder, n.(ich.)i)m!e ae'rienne; vessie natatoire, f. Air-balloom, n. ballon aerostatique; ' aerostat, m. Aip,-born, adj. *' ne de I'air. AiR-BOX, n. (mach.) boite d air, f. ; reservoir d'air, m. AiR-BUAViNG, adj. qui brave, qui defie les vents. AiR-BuiLT, adj. bdti en I'air; chime- rique. Air-cane, n. canne d vent, f. Air-cell, n.(bol.)ce//u/eaerienrac,f. AiR-ciisHio.N, n. 1. r.oussin d air, m.; 2. (mach.) matelas d'air, m. AiR-DUAWN, adj. \ fantome. Aiu-dropt, adj. descendu des airs. AiR-ExiiAL'STER, n. Qjliys.) venlila- teur, m. AiR-GL'N, n. fusil d rs^, m. AiK-iiOLDER, n. tube a air, f. AiK-HOLE, n. V.soupirail,m.; 2. (de fourneau cKeri«,m.;3.(fond.)9iofcu(e,m. AiR-jACRET, n. gilet d vessie (pour soulenir sur I'eau), m. AiR-LAJip, n. lampe dcourant d'air, f. Aiu-MATTREss, n. (niach.) matelas d'air, m. Aiii-PASSAGES, n. (physiol.) voies ae- riennes, f. pi. AiR-puMP. n. 1. (mach.) pompe d air, f.; 2. (phys.) rnachine pneumatique, f. AiR-suAFT, n. (tech.) puits d'aerage, AiR-spACE, n. (mach.) capacite de I'air, f. AiR-STiuRiNG, adj. ** qui bat I'air. AiR-STOVE, n. calorifere, m. Aiii-TiiREAD, n. fil de la Vierge; fil de bonne Vierge, m. AiR-THREATENiNG, adj. *' qui menace le del. AiR-TiGHT, adj. I. ,'phys.) impermea ble d I'nir; 2. (tech.) etanche. AiR-TiGHTNESs, H. (pbys.) tmperm«(:- biiitid I'air, f. ALA 13 AiR-TBtP, n. machine d ventilsr, f.; ventilate ur, m. AiR-Ti EES, n. (physiol.) conduits ae riens, m. pi.; voies aeriennes, f. pi. AiR-v,>LVE, n. (mach.) soupapc d air ; soupape almosplierique, f. AiR-v£SSEL, n. 1. (bot.) vaisseau ae- rien, m ; trachee, f.; 2. (tech.) reser- voir d'c ir, m. AIR [ar] V. a. 1. aerer; metlre d I'air; eventer; 2. chauffer (du liji{;e) To—o.'s self+, prendre I air; to h —ed, (du linge) etre chauffe; to b —ing, (du linge) chauffer. AIliEU L^rcr] n. personne qui ecepot§ d fair, f. AIRILY [a rili] adv. legerement; gaie- mer t. AIRINESS [arlnis] n. 1. exposUioK (ac(ion) d I'air, f.; 2. § legertte, f. AIRING [a'nng] n. 1. aerage, m.; 2. eo-posilion (etat) d I'air, au feu, f.; 3. P'-omenade (pour prendre I'air), f. To give an — (to), faire prendre I'air 'd); to take an —, prendre I'air; faire une promenade. AIRLESS [i'ries] adj. sans air. AIKLING [a'ri'ng] n. evente', m.; tele d I'event, f.; tHe evenlee, f. AIRY [a rl] adj. 1. II aerien; des airs; 2. II * eleve dans I'air; perdu dans les airs; 3. || ouvert d I'air; 4. § aerien, leger; delicat; gracieux; 5. § vain; en I'air; enjoue; leger; 6. § gai. AiRY-FL-yiNG, adj. qui vole comme I'air. AiRY-LiciiT adj. leger comme I'air. AISLE [11] n. (arch.) bas-cote, m. AISLE [li]v. a. renfermer dans lei bas-c6tes. A.IAK [iijar'] adj. 1. II entre-bdille, 2. %en disaccord. AKE [Ak]. V. Ache. AKIMBO [aklm'bA] adv. ) appuye sui la hanche. With one arm —, le poing sur la hanche ; with o.'s arms—, les poingt sur les hanches. To put o.'s ai ms—, metlre les poings sur les hanches. AKIN [Skin'] adj. (TO) 1. II (pers.) pa- rent {de); 2. § (chos.) allie (d)- qui a de I'afjinile (aocc); qui tient (de); pro- che {de); voisin {de); qui louche (d); qui a rapport (<i). To be — (to), 1. II (pers.) itre parent {de); 2. § (chos.) etre allie {d); avoir de I'affinite {avec); toucher (d); tenir {de); avoir rapport (d); to become — (to), s'allier {a). [Akim ne pr^c&de jamais le nom.] AKING [a klng]. V. Aching. ALABASTER [riiJbas'ti-r] n. (min.) albd tre, m. Alaeaster-stone, n. (min.) faua albulre , ni.; alabastrite, f. ALABASTER [JiJbJs'tIr] adj. d'albdtre. ALAUASTRITES [ilabas'iriis] n. (min.) alabastrite, f. ALACK [alak'] int. helas! ALACKADAY [5i5k'5di) int. helas! ALACRITY [aiakrhl] n. 1. allegresse, (.; plaisir,m.; 2. vivacite, f.; ardeur, f.; ca^ur, m.; 3. | empressement, m.; 4, ^ facilite; disposition, f. With —, de bon, de grand cceur ; 2, jfc empressement. ALAMODE [5l5mA'd] adv. i.Qd la mode; 2. (substantiv.) fagons; manieres, f. pi. ALAND [ai3nd'] adv. t d lerre. V. Ashore. ALAllM [Harm'] n. 1. J $ alarme, i.; 2. (huM.is.) revett, m. raise —, (mil.) fausse alarmt. To ijound an —, sonner I'alarme, Alarm-bell, n. cloche d'alarme, {.; heffroi, m.; tocsin, m.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b22652462_0025.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)