The travels of ibn Jubayr / edited from a MS. in the University Library of Leyden by William Wright.

  • Ibn Jubayr
Date:
1907
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The travels of ibn Jubayr / edited from a MS. in the University Library of Leyden by William Wright. Source: Wellcome Collection.

    50/424 (page 46)
    ^^y I, construed with ^ of the person, to be secretary to that person, f, 12, 13, 11% 13, b, 13, 14; Dozy. t# V to conceal one'sself, Mb, 16. Dozy. w —O . (adyiSf) in the mosque of Damascus, the reading of the last part of the Qoran, from the ^y^Cil 1^8) the end, Ivl, 21 seqq., H., 18 seqq. J^y II — Jw^\5wo black, av, 20, Ifl, 20. Comp. Dozy sub II. Il\5 — iojs.5 (with the three vowels) mendicity, f»l, 1, f.f, 6, flf, 20. See Dozy. jo — ktf tufa, IT!, 18. Wright remarked at this place: »the context seems to require the meaning hard stone. See Dozy. w O r — X^y a lur^an °f fine linen, % 2 = iCoUx; If a, 7. See Dozy. YIII to a place in a ship, IT, 12, Dozy. — to let, constr. with ^ of the person, w, 13, where Wright would .c o read s^lJ]. wv O O ^ ^y — oloijCj, plur. ouibCj, seems to mean »an elevated or pro¬ jecting border”, serving to protect from injury the object it surrounds, ao, 15, 11, 14, T, 1, If, 13. O w — l\*5 — oL*y, Ho, 11, one whose trade is to smooth cloth, in old English a calendrer. * o ^ — yi^y, bt, 22, called corrupt by Wright, I take to be a fern, adjective from j^yi or (read from G o — G derived from or which said of a man, or a plant, means fullgrown (Ibn Dur. Ill, 1, flv to the end). 1 have not, however, met with the word elsewhere. } Cl - U«jS a kettledrum is a word used for *_L in the camp of the Amir al-hajj, Ul, 10, flf, 13.