Les prodiges / Traduction nouvelle par M. Victor Verger.

  • Obsequens, Julius
Date:
1842
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Les prodiges / Traduction nouvelle par M. Victor Verger. Source: Wellcome Collection.

    10/172 (page 4)
    mier qui, après avoir rempli par ses suppléments les lacunes de Iulius Obsequens, en ait donné une édition séparée. Jusque-la cet auteur n’avait été publié qu’avec un abrégé des Hommes illustres d’Àurélius Victor, mal à propos attribué à Pline, ou bien à la suite des Grammairiens et rhéteurs célèbres de Suétone. Les éditions de Julius Obsequens, antérieures à celle que l’on doit à Lycosthènes, sont au nombre de quatorze, dont la première, édition des Aide, imprimée à Venise en 1508, est estimée, mais fort rare. L’édition de Conrad Lycosthènes, avec les suppléments, fut publiée à Bâle, chez Oporin, en 1552. Les éditions postérieures sont au nombre de six, dont la meilleure est celle de Hof, 1772, contenant les suppléments de Lycosthènes, et accompagnée des commentaires de J. Scheffer et François Oudendorp. Il existe de Julius Obsequens une vieille traduction française sous ce titre : hiles Obsequent des Prodiges, plus Trois Hures de Polydore Ver- gile sur la mesme matière : traduit de latin en françois par George de la Bouthiere, Autunois. A Lyon, par Lan de Tournes, m. d. lv, in-8°. Julius Obsequens a été aussi traduit en italien par D. Ma- raffî. Lyon, J. de Tournes, 1554, in-8°. V. VERGER.