Licence: Public Domain Mark
Credit: Les prodiges / Traduction nouvelle par M. Victor Verger. Source: Wellcome Collection.
24/172 (page 18)
Licence: Public Domain Mark
Credit: Les prodiges / Traduction nouvelle par M. Victor Verger. Source: Wellcome Collection.
![sumpta, et Veientes in agros Romanorum incursiones fecerunt.] XII. M. Fabio II, Cn. Manlio Cincinnato, coss. [In bello contra Veientes, Manlii prætorium de cœlo tactum, iaceratum fulmine tentorium , eversus foculus, arma foedata, ambusta, ac in toturn contrita ; occisus eximius equus, quo in prœliis uti consueverat. Interro- gati igitur interprètes prodigiorum, responderunt, signi- ficare castrorum oppugnationem, et clarissimorum viro- rum interitum. Cum Hetmscis cruento prœiiov pugnatum. Q. Fabius, Marci frater, bis consul, et tune legatus, lancea per pectus ictus interiit. Manlius consul in clade occubuit, et vallum Romanorum captum est.] XIII. Q. Servilio Prisco II, Sp. Posthumio Lavinio Regillensi, coss. [Cœlum ardere visum , et annus tam hominibus, quam pecori longe fuit pestilentissimus. Æqui Àntiatum susci- pientes exsuies, contra fœdera cum Romanis facta, ex- cursiones in Latinorum agros fecerunt. Contra quos anno sequenti missus Q. Fabius Vibulanus, qui prius pacem cum iis fecerat, strenue pugnavit. Verum quum se ad Volscos attraxissent, et fides Antiatum laboraret, cum ingenti exercitu iterum in Romanorum agros populandi gratia ingressi, a Posthumio victi atque fugati sunt.j](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29345091_0026.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
