Monasticon Anglicanum: a history of the abbies and other monasteries, hospitals, frieries, and cathedral and collegiate churches, with their dependencies, in England and Wales; also of all such Scotch, Irish and French monasteries, as were in manner connected with religious houses in England / Originally pub. in Latin by Sir William Dugdale...[Now ed., enriched with a large accession of materials taken from leiger books, chartularies, rolls, and other documents preserved in the national archives, public libraries, and other repositories; the history of each religious foundation in English being prefixed to its respective series of Latin charters. By John Caley...Henry Ellis...and the Rev. Bulkeley Bandinel.
- William Dugdale
- Date:
- 1846
Licence: Public Domain Mark
Credit: Monasticon Anglicanum: a history of the abbies and other monasteries, hospitals, frieries, and cathedral and collegiate churches, with their dependencies, in England and Wales; also of all such Scotch, Irish and French monasteries, as were in manner connected with religious houses in England / Originally pub. in Latin by Sir William Dugdale...[Now ed., enriched with a large accession of materials taken from leiger books, chartularies, rolls, and other documents preserved in the national archives, public libraries, and other repositories; the history of each religious foundation in English being prefixed to its respective series of Latin charters. By John Caley...Henry Ellis...and the Rev. Bulkeley Bandinel. Source: Wellcome Collection.
![tJrioratus Ot lioutc dfnntoi)* Diploma Regis Edwardi Primi, Cartam Fundationis ejusdem Domus recitans et confirmans. [Cart. 18 Edw. I. n. 99. Vide Cart. 17 Edw. I. m. 22.] Rex archiepiscopis, &c. salutem. Inspeximus cartam, quam Alexander filius Flugonis fecit canonicis domus beatae Mariae de Ponte in Fermoy in Hibernia, in haec verba. “ Notum sit omnibus Christi fidelibus ad quos praesens scrip- turn pervenerit, quod ego Alexander filius Hugonis dedi, concessi, et prsesenti carta mea confirmavi, Deo et monasterio sanctae Mariae de Ponte in Fermoy, et canonicis sub regula beati Augustini ibidem Deo servientibus, pro salute domini Jo. regis Ang. et antecessorum, et successorum suorum, et animae meae, et patris mei, et matris, et sponsae meae, et Grifini fratris mei, et antecessorum, et successorum meorum, locum ipsum ad monasterium construendum assignatum, ipsum Pontem, cum octo carucatis terrae arabilis, quae sunt inter aquam de Avenebeg et terram Roberti Keting in lon- gitudine; et inter dominicum meum, juxta castellum meum lapideum, et Avenemore, in latitudine, sicut divisse et perambulatae fuerint; et ab eadem terra assignata. Et to- tam terram meam, et nemus meum, et aquam, et omnes montes, et pasturam, quae sunt usque Glymbride, versus Corke, inter terram Keting, et terram monialium de Grane. Item quinque carucatas terrae arabilis, super Avenebeke; scil. duas ex dono Mauritii Flandrensis, et tres ex meo; quae sunt inter domum praedicti Mauritii, et metas terrae de Calcumere; et libere totam aquam, prout latitudo terrae eorum extendatur, ad stagnandum, et dirmandum, et eorum omnimodos usus, et fructus. “ Dedi etiam eisdem ibidem, in nemoribus, omnia aisia- menta ad eorum et hominum suorum omnimodos usus ne- cessaria; et tertiam partem molendini mei, et piscariae meae juxta castellum meum, absque aliquocustu a canonicis exi- gendo, sive ad lapides, sive ad praeparationem vel repa- rationem aliquam molendini, stagni, et piscariae. Item omnia beneficia ecclesiastica totius terrae meae dominicae, cum de- cimis molendinorum, et foeni, piscariarum, venationum, et cunctarum rerum, quae mihi vel haeredibus meis renovantur per annum. Item tria burgagia apud Lincericum, quorum unum tenet Nesta uxor Walteri Crop; reddendo inde an- nuatim dimidiam inarcam ; et Siwardus alia duo, reddendo inde annuatim unam marcam. Item feodum unius militis in Olethan. Item aliud feodum in Obathwen. Itemvilla- tam terrae juxta Carrig, nominatim illam, quae mihi jure haereditario a Remundo fratre meo devenit. Praedicta au- tem omnia concessi eis tenenda et habenda, in puram, libe- ram, et perpetuam elemosinam, quiete, pacific^, et honorific^, integre, et plenarie, absque omni servitio, et exactione, et demando, auxilio, tallagio, et geldo, et absque. Canes subjurnare homines vel equos ire, vel mittere in exer- citum, vel enchenache ; et nominatim absque nativa consue- tudine, et prout aliqua elemosina liberius et melius dari po¬ test, in bosco, in piano, in viis, in semitis; in aquis, in stagnis; pascuis, pasturis, moris; piscariis, venationibus, molendinis; mariscis, exitibus, pasturis; in foris, in furcis, et in omnibus aliis libertatibus, et liberis consuetudinibus, quas habeo vel concedere possum. Ad haec, defuncto priore, vel translato, nec ego, nec haeredes mei, intromittimus nos de aliqua seisina facienda illius domus, vel rerum ad illam pertinentium ; sed generalis et libera domus, et rerum dispo- sitio, et gubernatio, fratribus ejusdem loci reservabitur, et libere gaudent praelati sui electione. Et si forte inter eos priorem idoneum non possunt de gremio proprio invenire, per eosdem eligatur, vel de domo apostolorum Petri et Pauli, de Midensi, vel etiam de domo sancti Thomae martyris de Dublinia, de quibus initium, et forrnam ordinis acceperunt; vel alibi qui sit ejusdem substantiae ordinis si in praedictis ecclesiis sufficiens, et idoneus non inveniatur. “Concedoetiam,et volo, utdicticanonici habeantomnes nativos cunctarum terrarum praedictarum, et curiam suam, de omnibus quaerelis et placitis, quae mergunt de terris suis, et eorum hominibus, exceptis illis, quae forte ad regiam coronam pertinent. Iidem autem canonici omnimodam ha- beant licentiam ubique per totam terrain meam piscandi in Avenemore, et in Avenebeg, in polis, et extra polos, sine vexatione aliqua, vel impedimento. Sciendum est autem, quod ego praedictus Alexander et haeredes mei waranti- zabimus, defendemus, et acquietabimus praedictas terras praedictorum canonicorum, ab omni exactione seculari, et servicio forinseco. Et si ego, et haeredes mei dictas terras et pasturas, aquas, nemora, et montes, praefatis canonicis, contra omnes venientes, warantizare non poterimus, eis rationabile escambium, alias, in loco eis competenti, per visum legalium virorum, plenarie faciemus. Ut autem haec mea donatio et concessio rata et stabilis, et inconcussa per- severet, praesentem paginam sigilli mei munimine dignum duxi roborare. Hiis testibus, domino Philippo, de Pren- delgast; domino Philippo de Barre ; domino Willielmo de Kantitune; domino Roberto de Kantitune; domino Hen¬ rico de Sancto Michaele; domino Ris. Beket; Mauricio Flandrensis ; Mauritio de Porttrahan ; et multis aliis.” Nos autem donationemet concessionem praedictas, ratas habentes, et gratas, eas, pro nobis et haeredibus nostris, quantum in nobis est, praedictis canonicis, et eorum succes- soribus concedimus, et confirmamus, sicut carta praedicta rationabiliter testatur. Hiis testibus, &c. Data per manum nostram apud Westmonasterium xii. die Februarii. $H*tory of Cobcvtjlonc, tn tljr County of BoUm. THE charter here printed by Dugdale supplies all the information with which we are acquainted concerning this Priory: namely, that it was founded by Sir John de Courcy, upon a spot in the suburb of Downpatrick, near a well called Toberglorie, between two roads ; and that he gave it as a Cell to the Canons of the Church of St. Mary at Carlisle. King Edward the lid confirmed Sir John de Courcy’s grant. IJrunattts Ot ^otorgiom, tn (Dmmtatu Stmntst, Celia (Ctrnolm fttartae Harleolt, tn &ngitau Carta Regis Edwardi Secundi, Donationes Johannis de Curceio, in Fundatione ejusdem Ccenobii factas, con- firmans. [Pat. 12 Edw. II. p. 1, m. 19.] Rex omnibus ad quos, &c. salutem. Volentes dilectis nobis in Christo priori et canonicis ecclesiae beatae Mariae Karlioli, qui per hostiles aggressus Scotorum,inimicorum et rebellium nostrorum, destruuntur, et depauperantur, gratiam facere specialem, donationes, concessiones, et confirmationes, quas Johannes de Curceio fecit Deo et canonicis regularibus ecclesiae praedictae, de loco quern fundavit in honore sancti Thomae martyris, ad honorem ipsorum canonicorum, juxta fontem quae vocatur Toberglorie, in suburbio de Dun, inter duas vias, quarum una tendit ad Crems, alia ad grangiam de Saballo, cum tribus carucatis terrae eidem loco propin- quioribus, de dominio ipsius Johannis, cum terris, pratis, pascuis, molendinis, etcaeteris aisiamentis, in aquis salsis, et dulcibus, in nemoribus, in soc et sac, tol et team, et tac et infangthef, libere, quiets, et honorifice in omnibus libertati¬ bus ; et ita libere, et quiete, et tam honorifice, sicut aliqua elemosina est quietior et liberior in tota Anglia, &c. Donationem etiam, concessionem, et confirmationem, quas idem Johannes fecit praedictis canonicis, de uno bur- gagio infra urbem de Dun, et de tota decimatione domus](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30455832_0007_0698.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)