Licence: Public Domain Mark
Credit: Leçons de pathologie expérimentale / par Claude Bernard. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.
579/618 (page 571)
![Mais parmi les médecins phVsiO'ogistes, il en ëst qui se soiJl crils obligés d'admetlre deux pljysiologies : lit {)hyfeiologie ilblitialé, a ];i()H(îlle apparlient l'élHdé dés fonelions dë la vie éh élat de §anlé, et la physidlogie jDatholtlgiqlié, qui ëxpHqde les pliénolnènes à l'élat p£l- thcilogique; i'utié étudiant, pdr exemple, la digèsilon, la circulation, et l'autre expliquant la fièvre, la pHeumonie et les divërseS maladies. Je ne verrais pas d'inconvé- niëiit, {iôùr mon compte, à employer les moi^physiologie normale q[ pathologique, si l'ofi voulait simplement dire par là qLi'on atialyse tantôt des pHéilomènes patholo- gitjiies, tantôt des phénomènes physiologiqliés ordinai- res; mais je repousserais ces déribiniHalions si l'on VoU- lilit lèiir faire exprimer cette idée qu'il y a deux cirdrës de lois vitales, les unes régissant l'état pathologique, les aiilres gouvernant l'état physioIogiqLie. Ndn, lés deux ordres dë phénomènes se confondent, et il y a des limites où l'on ne peut pas distinguer la pathologie de la physio- logie. Il n'y a, en un mot, qu'Une physiologie, qbi est l'analyse des phénomènes de la vie sous toutes les formes qu'ils peuvent së manifester. Il y a dix ans déjà, nous avons fait ici un cOiJrs de pathologie expérimentale, dans lequel hous avons ëssayé de démontrer que tbus les phénomènes pathologiques ont leurs racines dahs les phénomènes physiologiques Cbr- respondants (1). L'histoire des sciences hous apprehd qbë toutes les idées nouvelles trouvent toujours des fanatiques oti des (1 ) Voyez la première partie de ce volume.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21469210_0583.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)