L'officine, ou, Répertoire général de pharmacie pratique ... / par Dorvault.

  • François Laurent Marie Dorvault
Date:
1855
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: L'officine, ou, Répertoire général de pharmacie pratique ... / par Dorvault. Source: Wellcome Collection.

    21/1084 (page 15)
    AVIS ESSENTIEL. Afin de pouvoir faire entrer dans le Dispensaire à peu près toutes les formules connues, nous avons du disposer les noms des substances sur deux, sur trois, et quelquefois même sur quatre colonnes, et sup- primer à la suite des quantités les mots grammes ou parties qui spécifient ces quantités. Cette disposition Ksîant point encore dans les ouvrages de pharmacie, nous devons en donner ici 1 explication, afin d’éviter tout embarras qui pourrait en résulter. „ ... , Toutes les quantités exprimées en chiffres dans les formules ou dans le texte, doivent etre considérées comme des grammes ou fractions de grammes. Premier exempte. Bière antiscorbutique (p. 453). Feuilles de cochléaria, Racine de raifort, 30 Bourgeons de sapin, 60 Bière simple récente, Est pour Feuilles de coclilêarîa, Racine de raifort, Bourgeons de sapin, Bière simple récente, 30 grammes. 60 grammes. 30 grammes. 1000 grammes. 30 1000 Deuxième exemple. Poudre vermifuge (Gœlis, p. 492). Calomélas, 0,1 Valériane, 1,0 Badiane, 0,2 Sucre, 4,0 Calomélas, Valériane, Badiane, Sucre, Est pour 0 gramme l décigramme. 1 gramme. O grammes 2 déeigrammes. 4 grammes. Troisième exemple. Sirop pectoral (Lescure, p. 556). Quina rouge, 8 Polygala, 2 Réglisse, 4 Pavots, n« 3 Quinquina rouge, Polygala, Réglisse, Pavots, Ipécacuanha, Lierre terrestre, Hysope, Pouliot, Sucre, Eau, Ipécacuanha, Lierre terrestre, Hysope, Pouliot, Est pour 1,2 Sucre, 800 15 Eau, Q. S. 15 15 8 grammes. 2 grammes. 4 grammes. 3 têtes. 1 gram. 2 décigram. 15 grammes. 15 grammes. 15 grammes. 500 grammes. Quantité suffisante. Après cette explication, qui se trouve complétée par l’instruction sur les poids et mesures (page 17), il ne peut y avoir d’embarras : les chiffres représentent toujours des grammes ou leurs fractions. Cepen- dant, presque toujours ces quantités peuvent aussi être considérées comme des parties, ce qui est surtout commode pour quelques'préparations officinales, et les produits chimiques que Ion prépare tantôt en petites, tantôt en grandes quantités. Nous venons de dire que les quantités indiquées en chiffres pouvaient presque toujours être considérées comme des parties : celte réticence était nécessaire; en effet, avec une formule qui contient une quantité indiquée en nombre, comme pavots dans le troisième exemple, il ne peut en être ainsi, à moins qu’on ne prenne le poids de la substance indiquée en nombre, car alors on rentre dans le cas général. MM. les médecins qui se serviront de YOfficine feront bien , dans la reproduction des formules, de ne mettre qu’une seule substance à la ligne, et d’écrire les quantités en toutes lettres, ou au moins la nature de ces quantités. On ne saurait prendre trop de précautions dans les prescriptions magistrales. MANIÈRE DE CONSULTER L’OFFICINE. Plusieurs personnes nous ont signalé comme faisant, défaut dans les premières éditions des articles oit formules qui s’y trouvaient cependant bien. Ces erreurs ont été causées, d’un côté, par l’impression ex- cessivement serrée du livre, chose à laquelle on n’était pas accoutumé jusqu’à présent, et, de l’autre, par des recherches insuffisantes. Sous ce dernier rapport, nous indiquerons la manière suivante de procéder lorsque, pour la recherche d’un article, on sera obligé d’avoir recours à la table. 1“ Lorsqu’une substance simple aura plusieurs noms, on la cherchera d’abord sous celui qui est le plus technique, et, à défaut de résultat, sous les autres noms. 2° Pour une préparation susceptible, par sa forme, de porter différents noms de genre, comme l’eau an- tiapopleclique des Jacobins de Rouen, qui porte également les noms d’élixir et de teinture des Jacobins, on devra la chercher sous ces deux dernières dénominations génériques si la première lait défaut. 3U Lorsqu’on ne trouvera pas une préparation dont le nom générique est suivi de plusieurs noms spéci- fiques, on devra le chercher sous un de ces derniers noms, ex. : pâle acétique alumineuse de Lefoulon. On trouvera cette préparation, soit sous la dénomination que nous venons de donner, soit tout simplement sous l’une des suivantes : pâte alumineuse, pâte acétique, pâte de Lefoulon. 4° Si l’on ne se rappelle que le nom de l’auteur de la préparation que l’on cherche, on se reportera à la table des auteurs.