La prostitution du XIIIe au XVIIe siècle : documents tirés des archives d'Avignon, du Comtat Venaissin de la principauté d'Orange et de la ville libre impériale de Besançon.

  • Le Pileur, Louis, 1839-
Date:
1908
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: La prostitution du XIIIe au XVIIe siècle : documents tirés des archives d'Avignon, du Comtat Venaissin de la principauté d'Orange et de la ville libre impériale de Besançon. Source: Wellcome Collection.

    163/194 (page 137)
    360 PRO GUILHELMO BAUCELLI ALIAS DE ARELATE, SUBVI- CARIO THARASCONIS EMPTIO USUSFRUCTUÜM LUPANARIA. Anno Domini 1441 et die 24 mensis Januarii, nobilis Anlhonius de Ponteves, do- minus de Cabanis et Johan- nes de Pichono, scindici moderni et syndicario no- mine universitatis Tharas- conis, bona fide per suos successores in dicto officio vendiderunt Guilhelmo Bau- celli, alias de Arelate, subvi- cario Tharasconis moderno presenti, stipulenti etementi pro se et suis videlicet usus et ususfruetus domus ville predicte in quo prostibulum [est] pro uno anno incepto in festo sancti Michaëlis proxime futuro pro pretio quindecim florenorum cur- rentium valoris cujuslibet 24 solidorum monetæ cur- rentis in Tharascone, quos contessi fuerunttrabuisse et recepissse sic et taliter quod se tenuerunt pro contenti, etc. Actum Tharascone in apo- theca mei notarii, presen- tibus nobili Guilhelmo de Tharascone et Johanne de Valle, hospite Capelli rubei Tharasconis (1). ACHAT DE L’USUFUTIT DÜN LUPANAR POUR GUILLAUME BAUCELLI DIT D’ARLES, SOUS- VICAIRE DE TARASCON. L’an du Seigueur 1441 et le 24e jour du mois de jan- vier, noble homme Antoine de Pontevès, seigneur de Cabanis et Jean de Picho- no, syndics actuels, et soli- dairement au nom de la Commune de Tarascon, en bonne foi par leurs succes- seurs dans le dit office, ont vendu à Guillaume Baucelli, dit d’Arles, sous-vicaire actuel de Tarascon ici pré- sent, stipulant et achetant pour lui-même et les siens, l’usage et l'usufruit d’une maisonde cette ville, conte- nant un lieu de prostitu- tion, pour une année à com- mencer de la Saint-Michel prochaine pour le prix de quinze florins courants dont la valeur est pour chacun de 24 sous de la monnaie courante à Taras- con, qu’ils ont reconnu avoir pesés et reçus, ainsi et par quoi ils se sont tenus pour satisfaits, etc. f ait à Tarascon dans l’étu- de de moi notaire, en pré- sence de noble homme Guillaume de Tarascon et de Jehan de Valle, hôtelier du Chapeau-Bouge de Tarascon. (1) Etude du Girardi, notaire à Tarascon. Fol. 102 du Registre. En 1858, le détenteur de cette étude était M. Raoux (P. Achard.) Tarascon, 24 janvier 1441.