Volume 1
Histoire universelle, de Jacques Auguste de Thou / depuis 1543. jusqu'en 1607. Traduite sur l'édition latine de Londres.
- Jacques Auguste de Thou
- Date:
- 1734
Licence: Public Domain Mark
Credit: Histoire universelle, de Jacques Auguste de Thou / depuis 1543. jusqu'en 1607. Traduite sur l'édition latine de Londres. Source: Wellcome Collection.
11/880
![t 1 5 ^£s v.v V v,*r \€ VjM vje ^je v.< v.»? ¥.y v.v v.if v,»f v,y v.y v,*? v.v v,nr >,« v,i^ v.if v,^^ v.nr v.y v.^f v*/ v.v ÿi>\ * A JfK »\ }f\ A. A A A A A A A A A A tn, ;> «i ^ A A A A A a* aV *\ ,A a°«. a . ^ % ..•^'Il^'..•«®'|'^î Il ^ ^ »Î}^ÏÏÎ>ÏÏ0ÏÎ0ÏÏ-ÏÏ«Ï>Ï>Ï>ÏXKϫϫÏÏ«Ï<Ï<>ÏÏ<Ï«>Ï>ÏKÏ««^^ PREFACE. •W-W^W O U s donnons au Public la tradutlion Fran- ^ ]V T ^ çolfe de Thiftoire Univerfelle^ depuis Tan ï^^6 1.^1 ^ jufqu à Tan i6oj inclufivement, compofée en Latin par Jacque-Augufte de Thou, Préfident à Mortier du Parlement de Paris, & Confeiller d’Etat : c’eft- à“dire, de ce grand ouvrage fi connu, fi eftimé, & cepen¬ dant fi peu lu y parce qu’il eft écrit dans une langue aujour¬ d’hui peu cultivée. L’idée avantageufe que tout le monde a de l’hiftoire du Préfident de Thou^ eft fondée fur la vafte érudition del’Au¬ teur ) fur l’énergie & la majefté de fon ftile, fur la folidité ôc la liberté de fes réflexions^ fur la hardielTe & la fidélité de fes portraits ) fur fon exaflitude ^ fa candeur , & fon amour confi tant pour la vérité j que jamais il ne fupprime ^ ni ne dégui- fe ; enfim fur cet air de probité 6c de fincerité, qui attire la confiance du Leâeur, 6c qui le perfuade quelquefois mieux que les plus folides preuves. Tel eft l’ouvrage dont nous avons entrepris de publier la traduélion. On y voit par tout un ennemi du vice, 6c fur- tout du faux zele 6c de la tyrannie ; un Politique honnête homme, un Chrétien Philofophe, un Citoyen également aelé pour la liberté de fa patrie , 6c pour la foûmiflîon due à l’autorité légitime ; enfin un Ecrivain modéré, prudent, 6c impartial, qui loué ou cenfure fans paflion les Princes, les Tome L ^ A](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30413011_0001_0011.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


