Volume 1
Histoire universelle, de Jacques Auguste de Thou / depuis 1543. jusqu'en 1607. Traduite sur l'édition latine de Londres.
- Jacques Auguste de Thou
- Date:
- 1734
Licence: Public Domain Mark
Credit: Histoire universelle, de Jacques Auguste de Thou / depuis 1543. jusqu'en 1607. Traduite sur l'édition latine de Londres. Source: Wellcome Collection.
850/880 page 446
![Pag. 3.1. :24. Potenza , not, Potentia , Ville des peuples peliez Lucànu Ligorius croit que c’eft Porto di S. Lepido^ Mais je crois que la Potentia dont il s’agit ici, efl: une Ville de l’ancien Picemm, & une Colonie Romaine. Put.L 1. 2p. Maiifredonia , not, autrefois Sipontum ^ & Ape-* nejlce , Ville de la Poüille Daunie. Put. /. 1. dern. L’Abruzze , not. Ce pais, qif on nomme la Ca- pitanate, faifoit autrefois partie de l’ancien Samnium. Soit terroir efl: des plus fertiles, & très-abondant en grains & en beftiaux. C’efl: ce qui engagea' Aiphonfe 1. dans la nou¬ velle diftribution qu’il fit des Provinces du Royaume de Naples 3 ou du moins dans les nouvelles dénominations qu’il leur donna, afin de faciliter la levée des impôts, à annexer celle-ci à la Poüille ? & c’efl: ce qui donna occa- fioii au différend, dont on parie ici. En conféquence de ce nouvel arrangement, les Efpagnols maîtres de la Poüille prétendirent l’être auffi de la Capitanate. Les Prançois fou- îenoient au contraire, que cette Province éîoit de la dé¬ pendance de l’Abruzze, on àtVzïiciQn Samnium, qu’elle en faifoit autrefois partie, qu’elle ne pouvoir relever de la Poüille , dont elle étoit feparée par la riviere d’Aufide, ' que nous nommons aujourd’hui Lofanto, & que par confé- quent elle devoir leur appartenir. C. Pag. 4.1. 8. Terra nova, not. autrefois Terina, Ville des an¬ ciens : Leandre l’appelle, Teriana'->^\go)L, Manteaj ' &PaulJove, Terra nova. Put. l. 1. 13. Barîette, not. Barulum ou Barutumde la Poüille. Put. l. 1. 17. Seminara, not. Autrefois Taurianum, Ville des Brutieiis, P lin. lib. ^.c.6. On lit dans quelques exemplaires Tauroentum. Put. l. 1. îp. Perignola , not. Gerion, autrement Genuriunr^ Ville de la Poüille ; aujourd’hui, Citignoîa. Etienne l’ap¬ pelle & la place à dix Stades de Lofanto. Put.L 1.22. Garillan ou G^xiglimo, nou Liris, s’appelloit auflTi autrefois Clarius v 2x\]onià'h.nï Ati Chiana. Put.l. Pag. 6.\. 16. Novarre, not. Novaria,dite autrefois Aria èia. on Leonma. Ptoiomée la nomme Put.l. tJ](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30413011_0001_0860.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
