Specimen medicum inaugurale exhibens editionem libri Hippocratis De capitis vulneribus : quod ... offert Johannes Hendrikus Rutgers / [Hippocrates].

  • Hippocrates. De capitis vulneribus. Latin
Date:
1849
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Specimen medicum inaugurale exhibens editionem libri Hippocratis De capitis vulneribus : quod ... offert Johannes Hendrikus Rutgers / [Hippocrates]. Source: Wellcome Collection.

    82/100 (page 62)
    ■η αλλ·/2 ro [λετωπο·ν παν , έκ τών πεοίε^όντων τα ελκεα και εν οτω άν yj τά ελκεα ψΐε^μοάνεί και εττανοί^ίσ'/.εται rjt αίματος επιρροτίν. Tota periodus mihi insititia esse videtur: exhibet lusum dialecticum eumque longe stultissimum in verbo τνεριεγειν. Nimirum: •η χεψαΐ^ Ίζεράγει παν το ρ,έτωπον , primus syllogismi terminus, (?t αίματος επιρροήν εκ τών περιεχόντων τά ελκεα και εν οτω άν 'P τά ελκεα ψ'λε^ρ.'Χ.ίνει , alter terminus. Conclusio est, omnino deljgandum esse vulnus in fronte, ne ista ετζιρροτ] fiat. Sed puta- bimusne tam ridiculum fuisse Hippocratem, ut non videret idem ratiocinium aeque valere et eandem vim habere de reliquis capitis partibus vulneratis quam de fronte? Haud ego credo. Est haec putida recentioris scioli adnotatio, quae in textum irrepsit. De hac autem inflammationis έκ ρεύματος theoria, multa habes in primis capitibus additamentorum spuriorum ad librum de victu acutorum. De ea quoque conferri potest Gal. lib. II. de Meth. ad Glauconem cap. I. initio et in primis cap. 2. — Haec iam mecum disputaveram antequam videram Scaligerum item verba eiecta cupivisse, et Littreum contrarium opinatum esse ; hic tamen etiam falsam ratiocinationem in hisce et observavit et indicavit j eam vero non ita defendit, ut in his verbis cum eo Hippocratem agnoscam. 18. τών έν τη κεφαλή γενορ,ένων. — Etiam h. I. aoristum participii de meo dedi, libris γινοριενων ferentibus. οκού αν το ρ,εν όστεον ψιλόν η της σχρ'/.ος '/.ccl ^ο'/.έη τι σϊνος εχειν υπο του βέ'λεος , τά άέ ελκεα ρ,η iy.ava το ρ,εγεΘος κ. τ. λ. — Describam notulam Littrei: «Ante ελκεα, inquit, addit άέ vulg. — Scaliger: τα ^ε ελκεα p^n ty.avx. — Hic quaedam etiam sunt non deprompta ex narthecio Hippocratis. Tu totam periodum ita concipe : τάρ,νείυ άε χρη τών ελκεων τών εν τη κεφαλή γινο^αένων και εν ρ,ετώπω , οττη άν το όστεον ‘^tVov η της σαρκος και άοκέη τι σϊνος έ^ειν υπο του βέ'λεος , τά ριή ικανά το ρ,εγεΘος, etc. — La correction de Scaliger est parfaite, et elle me semble tellement evidente, que je n’hesite pas a la recevoir dans le texte, quoique aucun manuscrit ne la justifie , tous ayant le ι^έ, qui seul