Griechische Papyri medizinischen und naturwissenschaftlichen Inhalts / bearbeitet von K. Kalbfleisch und H. Schöne.

Date:
1905
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Griechische Papyri medizinischen und naturwissenschaftlichen Inhalts / bearbeitet von K. Kalbfleisch und H. Schöne. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    242/446 (page 44)
    65, 43 > oy; ^H neiceHCOwe- eA AYTwi, oTi 6 ayt6c 4 5 ANewoc yyxp6c MGN eCTIN TQI Pei- roYNTi, OY yyxp6c> Ae TQI MH peiroYN- Ti; ei TAP HN yyxp6c, 5 0 e[p]eiroY an ka\ oytoc. 66, I riNeTAi oy[n kai] 6 Aeiioc [aaawi M]eN Aeii6c, a[aacoi aJg oy. >Oykoyn KA[i <t>AiN]e- 152BC 5>TAI 0[Y]T(pC eK[ATePUI;] >Nai. To AG re *[A[NeTAi] > AiceANeTA[i; ^Gcti tap.] >«t>ANTACIA [ap]a K[aI a1'-] > ceHcIc TAY[t6]N [eN re] io>eep/AoTc KA[i n]A[ci toic] >T0l0iT0IC. ^©[tJaN [rAP CKO-] nfiC, KATA TO TP[| ]t[0N] CXfiMA HP(i)T[h]t[a| AY-] /tcoi 6 A6roc- 'o[T]a [eka-] 1 5 CTCOl *Al[NeTA]l, T[0jAY-] TA KaI ec[Tl]N AYTU' [kAI] 'oTa *AfN[eT]A[l], TO|[aY-] TA KaI A[r]c[eAN€]TA[l.' €-] I Sn CYN[AreTAi • 'oTa] 2 0 e'KACTOC Aj[ceANeTAI,] TOIAYTA k[a1 eCTIN AY-] tcoi. 6 AG Ai[ce6MeNoc] eno[ce[i] to[n A6roN,] OTI Ai'ceH[cic KA]i en[i-] 2 5 CTHIMH Ta[yt6]n eCTIN. TOY AG AOrOY [tJo MEN nPCOTON AHMMA> TTpuTAroPAC TieH- CIN, OTI oTa GKACTCOI 30 <)>AINeTAI, TOIAYTA > KAI ecTiN, d)C eni toy ANGMOY TO[y] AYTOY, 66, 3 3 OTI TCOI MGN YYXp6c, TCOI AG OY YYXP6c. t6 3 5 AG AGYTGPON KATA- CKGYAZGI TTaATCON ACrCON, OTI TO fAING- TAI AlCeANGTAl 6CT[|]n ■ nACAN TAP ANTIA[HM-] 4 0 YIN are ai' AiceHTH- pi'oY gTtg ai' [aa]aoy ti- n6c gkaaoyn [aiJcgh- CIN. OlA TAP A[lCe]ANG- 152C TAI 6KACT0C, [TOIJaYTA 45 [TOIAYTaJ 6KA[cT]C0I KAi kinayngy[gi gTJnai. npcoTAr6pAC [m]6n [oyn] GIPHKGI- oTa Al[Ce]ANe- 67, 1 TAI 6k[actoc, toi]a[y]ta [km 6]CT[|N AYTCOI- 6] AG [C]cok[pathc ]e [ ]?! 5 [ ]aY [ '•] [ Jgn * * 12 [> Af-] 152C [> C e H C I C] A P A T 0 [y on-] [> TOC AGl] GOT IN K A [1] 15 [>aygyag]c cog enicTH- [>«H oyca. A]erGi oti ec- [tin ayto] kag' ay- [t6 oyagn, aJnackgy- [azcon AG TTp]a)TAr6- 2 0 [pan kai nPOcjAITCON [ ] nANTA [ nPoceejHKGN [ ] H 010- [MGNOC ] Gl H 66 , 7 AiceANGceAi ^ctin; gctin rkp die Platonhdss., Aice^NeTAi liatte Ast durch Ivon- jektur gefunden, vgl. Z. 38. 14 vgl. Z. 29 ft'. 23 t£[i A^riui] scheint nicht dagestanden ZU haben. 4.5 vor gkactcoi ist toiayta irrtiimlich wiederholt. 67, 3 vielleicht [npoc^eHKje [m^n t6 ■•KiNAYNe'f]ei«. 23 statt h ist audi n nioglich.