Kitāb al-Muwashshā / taʼlīf Abī al-Ṭayyib Muḥammad ibn Isḥaq ibn Yaḥyā al-Washshāʼ.

  • Muḥammad Ibn-Aḥmad al- Waššāʾ
Date:
1302 [1886]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Kitāb al-Muwashshā / taʼlīf Abī al-Ṭayyib Muḥammad ibn Isḥaq ibn Yaḥyā al-Washshāʼ. Source: Wellcome Collection.

    17/248
    MS — !• 13: — bitterer ?» (Th). — 1. 23 s r. = p. Hj 1. 4: MS — 1. 12; ^LwOLII r. *^LfwJI. = p. v», 1. 5: MS ^Lo‘511, Th — 1. 6: MS — 1. 7 : oy:t o on marg. — 1. 24: MS Jj-s-j L^SaJI. = p. vt, 1. 1; marg. variant ]yLo. — 1. 15: r. oL^i!'? (Th). = p. vV, 1. 10: so Th, MS merely oL^jil. = p. vt, 1. 1; MS I. - 1. 8: (Th). — 1. 12 seqq.; cfr. Kamil, p. ff, 3 (Th). — 1. 15: so Th, MS — 1. 20: BO Th, MS = P- vf, 1. 4 : MS ? Th: or — 1. 9 : Kamil, p. ffl* (Th). — 1. 11: so or ItXyo (Th), MS — 1. 13: 80 Th, MS sLs^J. - 1. 17: MS - 1. 23 : r. c^oycJ'l. = p, v6, 1. 19: nearly obliter. — 1. 21: ? so MS, Th. - 1. 24: MS or :5L^j. = p. v1, 1. 7: MS has (iUU after ytx:>. — 1. 20: liUiS are in a later hand. — 1. 22 : so Th , MS — ^3LaJl5. = p. w, 1. 4 : so Th , MS — 1. 12: 80 Th, MS = p. va, 1. 3: Div4n (ed. Biil4q) p. Ht (Th). — 1. 19: MS — 1. 24: so Th, MS - 1. 25: MS = P, vi, 1. 5: qI: sdiese Nominative sind wahr- scheinlich richtig, aber nach qI muss etwas fehlem) (Th). — I. 8: so Th, MS — 1. 17: in later hand, above the line. <j i = p. A*, 1. 7: Usd-al-gaba, 5, 498 (Th). — 1. 9 sbesser Hamasa 493» (Th). — 1. 18: MS ; Suyhti, Khulafa 146 (Th). - 1. 24: Hamasa 493, 25 (Th). - 1. 25: MS = p. aI, 1. 2: 1.^113 above the line in another hand. — 1. 5 : perhaps (jaLoJI yt cfr. p. 53, 1. 7. — 1. 6: , MS - 1. 8: MB has |*jtj v^lS between and t3^'. — 1. 12: MS has v^l5 after