Kitāb al-Muwashshā / taʼlīf Abī al-Ṭayyib Muḥammad ibn Isḥaq ibn Yaḥyā al-Washshāʼ.

  • Muḥammad Ibn-Aḥmad al- Waššāʾ
Date:
1302 [1886]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Kitāb al-Muwashshā / taʼlīf Abī al-Ṭayyib Muḥammad ibn Isḥaq ibn Yaḥyā al-Washshāʼ. Source: Wellcome Collection.

    18/248
    = p. aI* , 1. 2: MS — I. 4 : so MS ; r. ^ (Th). — 1. 8: £ MS — !• 15; MS ^^Uc. = p. aI*', 1. 15: MS here and below , cfr. Mushtabih f... — 1. 17 : MS cfr. Wiis- tenfeld, Tab. 2, 27-35 (Th). - 1. 18: ^^50^; (Th): MS — 1. * 21: MS c:aaj. — 1. 23: Na’ila bint al-FarafiSa. — 1. 24: Lyto: see Agani XV, 70, 27, (Th) MS oblit. = p. Af, 1. 2: Ag. 1. c, line 3 fr. M «> «« M bel.: Joji luLol q.* <S^‘ — ^probably »jointed», of the reed; Ag. p. 71, 1. 1: L5L«. — 1. 11: nearly oblit. — 1. 12 : U/« (Th): MS l». — 1. 15 : (Th) wanting in MS. — 1. 21: so Th, MS — 1- 22: r. L^aIxS^,. = p. a6, 1. 90: MS Jm*. — 1. 21: so Th, MS ^1^. — 1, 22: so Th, j MS oiAjb. — 1, 24 seqq.: Ibn Hi^am 837 (Th). = p. « , 1. 2: ^ lX]L> : so Ibn H., MS — 1. 3: i, (so Ibn H.): MS *1. — after «Jiic Ibn H. has Mjt. — 1. 4: after IH ajU* — after > IH Js *Lij' U ci^Uis. — 1. 7: oUi, IH lVaj; IH om. sic MS. — I. 8: MS J,U3j. — 1. 9: so IH, MS — so IH, MS A^.. — so IH, MS ouljs^L.. — the verses in Bekri 45 (Th). — 1. 10: so IH, MS — 1. 13: U: so IH, MS K. — 1. 14: so IH, the second hemistich in MS: sjuty O* above the line in MS). — MS ViiAAjt. = p- > !• 14: pi see above note p. a1*, S 1. 4. — 1. 19: so Th, MS ^ LAXju. — 1. 20: MS = p. AA, 1. 3: MS ^Lai. — 1. 8: ^^l Th; MS is written over il in paler ink. — the verses Jdqdt II, 364. — 1. 16: MS Uyb. = p. il, 1.4: MS ) see note to p. t. = p. 11*, 1. 3: :