Volume 1

Trattato di chimica / di J.J. Berzelius ; tradotto a Parigi per A.J.L. Jourdan [vol. I, pt. II-vol. IV by Me. Esslinger] sui manoscritti inediti dell'autore e sull'ultima edizione tedesca; recato in italiano da F. du Pré.

  • Jöns Jacob Berzelius
Date:
1830-1834
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Trattato di chimica / di J.J. Berzelius ; tradotto a Parigi per A.J.L. Jourdan [vol. I, pt. II-vol. IV by Me. Esslinger] sui manoscritti inediti dell'autore e sull'ultima edizione tedesca; recato in italiano da F. du Pré. Source: Wellcome Collection.

    17/486 page 9
    metallici, ec., nonché sui sali e sulle idee teoriche che si riuni- scono a questo punto di dottrina. Vengono in seguito gli stessi metalli, cominciando da quelli eh’è necessario di conoscere in primo luogo, cioè a dire dai radicali degli alcali e delle terre, e dalle loro combinazioni coi metalloidi. Se io collocai F ammo- nio e F ammoniaca tra i metalli alcalizzabili, io non credo di do- vermene giustificare, nemmeno in riguardo al non essere F am- monio un corpo semplice. Arrivato ai metalli acidificabili, io gli classifico dietro la degra- dazione di acidità degli acidi cui danno origine. Quanto a quelli che producono delle basi salificabili, io li dispongo, alFincirca, secondo il grado di forza che hanno le basi dai loro ossidi costituite. I sali compongono una sezione separata, e sono classificati die- tro le basi. Io continuo a collocare tra essi il sai marino, lo spato fluoré, il fegato di solfo, ec. I motivi che ne addurrò basteranno, io spero, a legittimare quest’ avvicinamento. Fin qui io parlai rare volte, nel mio libro, delle proporzioni chimiche, e soltanto di passaggio. Qua e là pure io indicai la teoria elettro-chimica, ma senza svilupparla. Queste due importanti dot- trine rinchiudono ancora tanti dati congetturali, ch’io non ho vo- luto presentarle in tutta la loro estensione che dopo di aver fatto bastantemente conoscere i corpi al lettore, affinchè egli possa giu- dicar da sè stesso, e non sia obbligato di credere sull’altrui pa- rola. Io dunque ne riservai l’esposizione completa dopo aver finito di trattare su tutti gli oggetti spettanti alla chimica inorganica. Ver- rà un giorno forse in cui la filosofia corpuscolare e le attrazioni e- lettricbe generali dei corpi forcando in fine una teoria perfetta- mente costituita, il miglior sentiero da seguirsi, in chimica, sarà quello di cominciare appunto da questa dottrina; e si contribuirà, senza dubbio, a fissare il numero degli atomi nella memoria, al- lorché descrivendo un corpo s’indicherà la sua composizione ato- mistica. Ma quest’epoca non è ancora venuta; e lo attesta abba-
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3