The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey ... / Translated out of Latine and compared with the French by Tho. Johnson [and in part by G. Baker] Whereunto are added three tractates out of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, and nerves. With large figures. ; Also a table of the bookes and chapters.

  • Ambroise Paré
Date:
1649
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey ... / Translated out of Latine and compared with the French by Tho. Johnson [and in part by G. Baker] Whereunto are added three tractates out of Adrianus Spigelius of the veines, arteries, and nerves. With large figures. ; Also a table of the bookes and chapters. Source: Wellcome Collection.

    884/902 (page 42)
    The hioder branch. The fixth pair Itsfore- branch. Its hinder branch. The feventh pair. The fore, branch. The hinder. forth fomc propagatioBS.ffct^rjl [tai.i.betwixt U and 6] goes to the mulcles, that bend the neck. Aotkr (ub. i .X] together with propagations ot the fourth,and fixth P«ts,fome- times alfo of the feventh, îo wit, then when the branch of the fourth is wanting, defcendl near to the fide of the gullet through the forepart ot the rack-bones of the neck,and is im¬ planted into the midriSe, 8e fo makes the midri ffe nerve.TMfcird [t. i Y] is carried through theupper part, and outlideofthcami,totherecond niufcleofthearm,towit,thatwhich lifts it up, Mlled Deluidcsfiom whence little branches are fent mer to the firll,and lecond, that is to the cowl-mufcle,8t the lifter up of the Ihoulder-blade TkMb propagatlon[tai. I .b1 at the neck of the (hoiilder-blade is cleft into two,of which tlief«raKr[l<if.i,c]goct in¬ to the murcleDelteifo,at that part where it arifes from the clavicles or canal-boneitlieiat- ter and thicker [tab.i.àr\ is inferted into the fourth pair of mufdes of the bone iyio/f/w, cal¬ led ceracohpideum, and from thence imparts a'fniall branch to theupper mufclc over the Ihoulder-blade calltd fuperfea^uhrir, and to the mufcle pe/to/dcr, where it ari^fes from the fpine of the fhoulder-blade.Tfce hinder branch [tab.2.f.ucjis writhen toward the back-bone, and diftributed in the fame manner, as the hinder branch of the fourth pair is. rhfi/rxth pair [tab.i.nutnb.ô] goes out under the fifth rack-bone, and in like manner as the other pairs are,is divided into two branches.Tfoe forwarder and greater \_ub. i. f ] dter it has propagated that fprig,[tf*6.i.g] which wefaid is joined with the fourth,and fifth pair \tab iS and XI to the making up ofthe nerve of the midriffe [ttfè.i.i] pafling on father is united with the two next following pairs,the feventh of the n^k,and the firft of the cheft, and is again feparated from them, and then again being joined with them it fo weaves a certain mt-like texture,from which nerves arc ilTucd forth,that go to the arm. Tfce hinder rtdè.a.fci.l] is carried to the hind niufcles,which extend the headland neck. ^ T:he feventh pair [tab.i.n. 7] is derived from the marrow of the ricck, and iflnes forth through the common hole ofthe fixth, and feventh rack-bones. 7 he forwarder, and greater branch thereofrtfïi.i.m] is joined prefently after itscgrelfe with the fixth nerve of Ae ncck,and the firft of the cheft,and for the greater part is earned with the reft to the arm.Ttoe kinder and leffer branch ltab.2.fig. i .n] goes to the mufclcs,that lye upon the neck, and to ^he fquare one,that draws down the cheeks. CHAP. III. Concerning the Nerves ofthe marrow of the rack^hones ofthe Cheji. aWclve conjugations of nerves ifliie forth fromthcfpinallraarrow, whilft it * runs through the rack-bones of the back,as the mo ft learned Vefalius has right¬ ly opinio ncd,howevcr there arc but eleven holes bored in tlw twelve rack- bones thereof, as Columbus objeâed , becaufe the firft pair pafles out between -the laft rack-bone of the necK, and the firft of the back, wherefore it ought to be numbred rather among the pairs ofthe chcft,thcn thofe of the nçck» All thcic con¬ jugations after theiregrefle arc divided in two j and the one branch which is the greater, alwayes bends forward 5 the other which is the lefle is bent to the hinder parts,and to the mufelcs, that lye upon the back. ,. ./r / u r «,0.. The fitft Pair. 7},€ firfi pair then [tab. i. numb. S'] of the nerves, which ifliic forth from the mar¬ row of the cheft, goes out of the common hole of the feventh rack bone of the neck, and the firft ofthe cheft, in the fame manner, as the five pairs M mentioned do. Its fore-branch alfb is forthwith divided into two branches. The forwamr, antt greater [tab. 1.0] is united, [tab. i.p] partly with the feventh nc^e of the neck , partly with the lecond of the cheft, in that manner, which we have before explairied} and fo afterward is wholly confumed upon the arms, excepting o-ne propagaçion [tab.i.q] which arifing. at the beginning of it, is joined with the faid nerves, ana riins into the foreparts, near the length of the firft rib of the cheft, to the hreaft bone, beftowing a fprig upon the fubclavian mufcle, after that bciag rcflc£kcd upward it is * Ipent upon the mufcles,which take their originali from the top of the breftdjonejfuch are the mufcle.that bends the head called Majioideus^OcycLt which draws down the bone hyoides,ov fiernohyoidm i and the firft of them which extend the buckler-like griftlc of the throttle, called thyroides, or the mufcle jlernothyroideus. But to the two laftfomctimes branles are fent over from the fixt conjugation ofthe brain, and the third ofthe cnclt. fame branch alfo when it has paft the arra.pit, being ready to go to the arm, 1 Hues form a certain other propagation from its hinder part, which goes to the mufcles feated in the Its hinder hollo wnelTe of the (houlder-bladc. 7he hinder and leffe branch [ta. 2, fig. s.rj lies hid un¬ branch. der the mufcles, which grow to the rack-bones, and imparts fomc propagations to he fécond bending mufcle of the neck, and to them which extend the head and neck, ut when it has attained to the fpine of the levcnth rack-bone, it goes overthwart to the lower fide, and diftributes fiircks into the firft mufclc of the (houlder-bladc,or that like a Monk’s cowl,and into the third ofthe fame, called Kfcewl'eitfex, as alfb into the ofthe hindmoftfaw-mufclei.