Volume 1

Conradi Gesneri medici Tigurini Historiæ animalium lib. I. de quadrupedibus uiuiparis. Opus philosophis, medicis, grammaticis, philologis, poëtis, & omnibus rerum linguarumq́; uariarum studiosis, utilissimum simul iucundissimumq́; futurum ... / [Konrad Gesner].

  • Historiae animalium
Date:
1551
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Conradi Gesneri medici Tigurini Historiæ animalium lib. I. de quadrupedibus uiuiparis. Opus philosophis, medicis, grammaticis, philologis, poëtis, & omnibus rerum linguarumq́; uariarum studiosis, utilissimum simul iucundissimumq́; futurum ... / [Konrad Gesner]. Source: Wellcome Collection.

    668/678 page 616
    5 Ó6. De Quadrupedibus ucl audacia, 2B E dioi Voraey 99emrwopfy, V arínus & uídas, — €«Ibyci equus, L4oxe£- ir7re,in io. cum prouerbíalem abiffe uídetur,de fjs quí nolentes prater ztatem ac uíres ad perículofum(uel dit. fícile)negotium adigerentur.Dícti oríginem refert Plato ín Parmenide,lbyco poeta equus erat íam annofus athleta, multís certamínibus detrítus.ls quum ad certamen currui íungeretur, extímuít;uís delícet expertus eiufmodi ludorum aleam.R ídente populo Ibycus furgens , Equus (ínquít)domíni fimilis efi:nam & ipfeíam fenex ad amandum compellor, Huc allufiffe uídetur Horatius ín epíítos lis, [Non eadem eft etas,non mens, &, :Solue fenefcentem mature fanus equum,ne Peccet ad ex« tremum rídendus,& ilía ducat, Erafmus.Eodem prouerbíj fenfu Sophocleus etíam equus ufurpaz tur,utínfra dícam, Incitaequumiuxtanyffam;id eftlíneam utl carceres, &c, V ide fupra ín H.e.ín Carcerum mentione, Ithorus,i9«;G^Suidas aít uocem prouerbíalem fuiffe(a2i 7f aoaxsA Vogue) ín eum quí ueluz inftígator hortatorip foret alfjs:translatum opínor à nautís , quos remígantes naue clerí uox animat ad gnauíter laborandum, fiue ab equorum curfu. Plutarchus fcríbít ízvro3egoy ( uía de (upra ín c. Jappellatam cantíonem ad íncítandas equas: 8oeeiy Gitecís eft impetu ínfilíre, Apparet Gracam uocem compofitam ex 19i, uade; & é&y íncítare,Erafm, — «| Lydíus currus , uíde fupra ín n.e,ubidecurribus, 4| Optat ephíppía bospiger , optat arare caballus , prouerbíalis uerfus apud Horatium,utinBouedíxí, €jInplanicíem equum,quotíes quis ad (d prouocatur, ín quo plurímá ualet,quog uel maximé gaudet.Equus ín campo tanquam ín fua eft harena, Apud Lucianum ín Ca príuo,cum ipfe iudices poftularet Plato refpodet, di» exeivo eis te lioy 7 iz7ny,homínem rhetorícum fi eníficans,& ín agendis caufis exercítatum.Plato ín Thezteto,Lzztaec(alías tzvroy)ec wwxdToy sréwgAeis, Xuxc&rup es A6yoe, Lranslatum uidetur à milítía:nam quoties res eft pedití ct equite, pedes fugit cam: peíiría,fectaturi loca impeditíora,Eraím, Ls ec sdIoy zr&xgAs,d'uMevéri 9a &y Von. dos me, v 9p ior zrixà qv aosd ie loce, Suídas.Et curfus, Ley ec vod éoy &Eec, v1 a8 0778 poi 5 Avere, Equusme por tat,alít rex:prouerbium,ut Grací parcemíographí fcribunt, hínc natum. Iuuenís quídam fub rege Philippo ftípendía facíebat.Is cum admoneretur ut mífTionem peteret,fefeGà milítía abdicaret, nes auítíe fa&turum,hís quidem uerbís Iz €- ei Qdye, BaevAxvc p£ 27xQ«, Huc allufit Horatíus cum ín e« piftolis (ub Aríftippi perfona fic ait; Reciushoc,& | Splendídius multo eft, equus ut meportet , a« lat rex: Quo quíde ínloco Acron huíus admonet prouerbij,cuíus etiam memínít Diogsüian, Appa reté tragoedía quapíam afcítum:eft ením carmen anaparftícum dímetrum,Era(mus. Probiímpera torís equus ín parcemíz formam deducí poteft, [s erat nec decorus quídem , nec flaturofus : uerum celeritate tanta,ut díurnís fpatíjs centum obíret milíaría;uel in decímum diem fabore haud ínterpel. lato, Eum tamen fugacimagís quàm fortíac firenuo congruere milítí pronuncíauít Probusidem, Calíus. Procul pedibus equínís, Ex 79 zred dy irzréey,etíam hodíe uulgo dícitur( Germaní ínferíos res, Ünber oem perocben: alij paffim,2lufi oen fü[jen: Cao pfero fc:bledt/gebe jm nit 58 abe) cum fignificant fugiendum effe periculum, Proprius huíus dícií ufus eft ín certaminibus equefiría bus,utfibi quifg; caueat:íd deínde uulgus prouerbíj uíceufurpauít,Erafmus, —«[ YQ &gua ew i777, ge d^ aoro Bic, vrtod vay dU iduuei reist tois Ecc. Id eft, Equus ín quadrigis , ín aratro bos: nauem 0s cyflime prauertítur delphinus,Píndarus utà Plutarcho cítatur,Erafmus ín prouerbío Quam quífe que nórítartem in hacfe exerceat, Equís & quadrígis,íd eft omní conatu, Cícero ad Q.fratrem, Ide 4.Offic, Cumis uelis equísqp,ut dícítur,(i honeftatem tueri ac retínere fententía eft, decertandum eíft.Si huicoccafioni tempus fe fubterduxetít, nunquam zdepol albís quadrígis índípifcet poftea, Plautus ín Afinaría,ut cítat Erafmus ín prouerbio Equís albís przcedere, — €j Saluete equorum fí« líz,uídeín Mule, Equum habet Seíanum;olím prouerbio dicebatur ín calamitofum , & ad extre. mam ínopíam redactum, Allegoría fumpta eft ab equo quodam fatalí, cuia Cn.Seío domino nomen inditum eft Seíano:ís ex Diomedis equís prognatus fuifle credílus eft, Fuit infigní quidem fpecie, ue rum eiufmodi quodam fato,ut quífquis eius equí poffeffor efIet,ís cum omní domo ad ínternícíone ufq deperíret, ld quod Cn. Seíus ipfe capítís damnatus, ac míferando affectus fupplício : deínde & Cor. Dolobella bello ínterfectus:poft hunc C, Caffius ab hoftibus occifus:deinceps M, Antoníus dez teftabili exítio perdítus,probauít, Hunc equum C.Baffus Argís fe uídiffe refert haud credibilí pul. chrítudine,uígoretp,& colore exuperantiffímo,nempe puniceo, Hoc adagíum & refert, & copíofi, us explícat A. Gellius 5.9. Hac Erafmus, Equus Cn.Seij (inquítIoan. Rauíftus)à Cor. Dolobella cen tum milibus feflertijs emptus, ínufitata quidem magnítudine,fed eo fato, &c, ut fupra . V ííde etíam Caium 12.13.de eodem equo:cuíus híftoríam Antoníus de Gueuara quocp narratepílt.35. Scytha equum,fubaudi recufat; voy tzrzroy 6 xv9ic , fubaudi &zre9eou uel Bdtavzferoa : de ijs quí clam alíquíd defiderant, palám uero refjcíunt & recufant,Suídas ín ép tz. Prouerbíj ratio claríor fít ex altes ro prouerbío eiufdem fententíz apud eundem ín uoce Scythes , quod huiufmodi et, Exv9nc doy óvay, uelut Suídas habet,óveoy zw) cytha afínum;:de tjs qui uerbís diíIimulant, aut etíam abomínans tur,teípía autem appetunt, Nam cum quidam afínum mortuum uídííTet , dixít; En tibí coenam o Scytha:ille uero prímum deteftatus, paulo poft curíofíus de eo perquifíuít,X círcaeum parandum es laborauít(au9ic dE zroAvzrexyuovi es vr$9x curzey vzrovee) Suidas & Hefychíus,apud quem mutilus híc lo cus eft.INon placet quod Erafmus hoc prouerbíum fíc effert, Avxsu(ausp (G^ Zxv9uc 7oy ovoy, duo prouer^ bía,uníus ut dixi utrung; per fe (ententíz confundens, Suidas certe, & Hefychíus fine uoce é»uce- IuG- melíus proferunt;mox uero interpretatíonís loco eam (ubijcíunt ; Sed nec íllud probo,quod óveog, | T red (cri epit fqií quin fii diui re i get nunc Fl m fry udat ai dosi clot du y xpi nebat maid tragi m iod ur «qu cumt qn y TM 3. | dili carni dice |. dnqx appa yir mitto ga iplius pfattut 4o : toalic fedica LIN proc 29 tertío tem] ford ient belly urat mach Tüm. |t Cauit 6a btqu T Tiu
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3