Wadi Sarga - Coptic and Greek text edited by W. E. Crum and H. I. Bell with an Introduction by R. Campbell Thompson

Date:
1922
Reference:
WA/HMM/CM/Sal/52/66
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Wadi Sarga - Coptic and Greek text edited by W. E. Crum and H. I. Bell with an Introduction by R. Campbell Thompson. Source: Wellcome Collection.

    159/264 (page 131)
    1. Perhaps deleted by a line drawn through it; but this is doubtful. 6. e[n]imax: very doubtful. 160. List of Names. Two fragments. The purpose of this list, as of the pre- ceding, is uncertain. Most of the persons mentioned are ap- parently clerics; perhaps therefore the list is intended for com- memoration or invocation. + ANA €20)P mM A'HCE ATA MAKAPE ANA I1@M2ANNHC ANA KACTWPp ANA 2HPAKAEODN AMA IAKO@B nen. [ ny If. ANA Es@mp: Es@Mmp is doubtful, and seems, in any case, an unlikely name, but 2wp is not possible. There has very possibly been an alteration, and perhaps only one letter (4) is to be read before app. 5. Castor is a rare name.’ Perhaps reminiscent of ap obscure saint of this neighbourhood, martyred at Bardanuhah and named sometimes in the litany (v. the Cairo Absaliyat 1629 (1913), p. puz; cf. also Abt Salih f. 74a, reading Kastur). 8. wen.[: here again there may have been an alteration ; a character seems to be written above the second n. Probably the word is a Coptic plural possessive, nen[. g*