Rapport de la mission d'études de la maladie du sommeil au Congo français 1906-1908 / Gustave Martin, Leboeuf, Roubaud.

Martin, Gustave.

Date:: 1909

Credit: Rapport de la mission d'études de la maladie du sommeil au Congo français 1906-1908 / Gustave Martin, Leboeuf, Roubaud. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

136/762 (page 120)

$de sa circonscription. Sur 50 travailleurs 4 ou 5 moururent très probablement de try- panosomiaseen 6 mois. \ y signaler la présence de nombreuses mouches piqueuses. Peu de moustiques. .V Sainl-Franrois tJ.'J garrons de la mission cl 33 dos villages environnants — soit 100 — sont examinés. Tous sont porteurs do ganglions. 18 sont ponctionnés. Cliez 3 on trouve des Irvpanosomcs. Chez 2i fillettes; 12snnl pnnilidnni'os assez racileiiienl :.i ain-aienl |ni l'élrc [iliison moins l'acilemenl ; 7 sont iniponctionnaljli's. Lune d'elles est trypanosoniée. i( Lucie » est depuis deux ans à ,S,iiiil-Fi-nii(;(iis. ICIlc csl née dans un village prés de Maribou. 8on état général actuel est excelleul. Klle est poi'Ieuse de lout pelils ganglions à I aiue. de pelils ganglions épili'oidiléens el de i|ueli|ucsganglions sons-maxillaires. Lesgauglious cervicaux siint facilement ponelionnaldes. I^a pouclion d'un ganglion cervical droit est [losilive (plusieurs Tryp.). Celle d'un ganglion cervical gauche est négative. I^es 3 garçons ponctionnés posilivenjenl sont : I. (Ikanda » ile|iuis 3 semaines à Saijil-Frauçnis (li ans). Il ai-i'ive des cnvii'ous (//>«-o//) cl a lra\.iillc i|ii(dipic Icuips ilans nue l'acldi-d'ie siliii'C sur \i' M'Pamd afllueul de \.{/iiiia. Les f,'ar]i.'li(Uis s(ius-ru;i\illaires !■[ ( crviciiiiN iuusi ipu' ceux i\r l'iiiiii' sdul Idul p(dils. Un si'ul. cidui lir r(''|iili'i)clili''e :\ dniilc csl iiu peu plus vidiiuiiucuN. la pi>ucli(Ui eu l'clii'c un suc 1res pui' ,i\cc plusii'in's '\'i\\ p. Des parasilcs snul vus égaleuicul il;ins li' siiuu'. Li' lendemain un ne voit de Ti\vp. jji ihms le s.iul' ni diius le li(pjid(' j,'an;.'li(uinai['e. i. IJkansangoué 11, niarmiliin, ;i (piillc /A/y/////prudiiiil i mis. csl l'cvcun ici depuis 12 rudis. ;\ si'ioni'ui' à Miika/ifi (sni' VMiiini). \'ir cl 1res idcrh'. il n'aicusc ni ct'plialce. ni ;nicuu symplornc. I^es gangliiuis in;;uinaux el sous-maxillaires sont 1res |ielils. l'as de ganglions épiiroi hli'cns. 2 pondions de 2 ganglions cervicaux dilTérenls pcrniclleni de l'cncontrer des Tryp. 3. .Voualianoumia ■>, iïE/ifiii/ji'\ village voisin de la mission (]ni n'a été visité (pie depuis lorl peu de leinps et seulenieni par les missionnaires, mais les lialiilauls avaient dé'Jà élé en contact avec des Irailanis non aulocliloncs indigènes. I^onction ganglionnaire du cou positive (2 Trvji.); l'onction ('pilrochléenne négative: l'duidion inguinale négalive. Le Icndcniain ponclidu cer\ iciilc ilniilc pnsilivc ; pouclion cervicale gauche négalive. OKOYO \ (llxoyo, en pays batéké (siège d'une factorerie), il y a trois mois, un « bacongo » venant de Diélé serait mort de la maladie du sommeil. En un an, le chef du poste n'aurait vu que ce cas. Il nous montre un indigène qui serait atteint : arrivé depuis six mois à la factorerie, il présente depuis deux mois de l'indolence, de la paresse et des accès de léthargie. L'aspect extérieur est satisfaisant. Il a un léger tremblement$