Aix-la-Chapelle, Borcette, et Spa : manuel à l'usage des baigneurs, contenant la description de ces trois villes et de leurs environs, ainsi qu'une instruction détaillée sur la manière d'utiliser leurs eaux, d'après les ouvrages de MM. Monheim, Zitterland, Dardonville, Hoepffner, Reumont et Schreiber; avec un plan des environs d'Aix-la-Chapelle et un tableau de réduction des monnaies.
- Date:
- 1834
Licence: Public Domain Mark
Credit: Aix-la-Chapelle, Borcette, et Spa : manuel à l'usage des baigneurs, contenant la description de ces trois villes et de leurs environs, ainsi qu'une instruction détaillée sur la manière d'utiliser leurs eaux, d'après les ouvrages de MM. Monheim, Zitterland, Dardonville, Hoepffner, Reumont et Schreiber; avec un plan des environs d'Aix-la-Chapelle et un tableau de réduction des monnaies. Source: Wellcome Collection.
12/156 page 4
![Le grand nombre de monuments et de monnoyes anciennes trouvés à Aix-la-Chajjelle sont une preuve ' du long séjour que les Romains y ont fait : on se bornera A la désignation et descrijjtion de quelques uns de ces restes d’une liante antiquité. En 1409, des fouilles faites hors la porte de St. Adalbert, du obté du château de Kalkofen, firent découvrir des jherres lumulalres avec des inscriptions romaines, des statues et ustensiles romains. En 1549, on découvrit dans les bois de la ville, un tombeau romain : sur le sarcophage ou lisait l’inscription suivante — Diis manibus sextino se- cundo conjugi defuncto monumenfum fecit lubens merito. En 1024, on trouva, dans le jardin de l’hotel d’IIatzfeld, situé près du couvent des Ursulines (main- tenant la douane), dilférents monuments romains, savoir : 1*» une pierre de 3 pieds , avec cette ins- cription — Jovi Optimo j\Ia-ximo, Junoni regiue, Ml- ner\e et (lenio Locl Titus Flavius Peregrinus, ]iro se et suis votum solvit lubens merito duobus (iilano et. .. (le nom du second consul était entièi'cment dispaiai) (’.onsullbus. — 2“ une pierre longue de 2 pieds cl large d’un pied 3 pouces, jiortant celte inscrijitlon — Diis Maiisibus in honorem domus divine Genio collegii](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28753021_0012.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


