Volume 1

Alexander von Tralles : Original-Text und Übersetzung nebst einer einleitenden Abhandlung. Ein Beitrag zur Geschichte der Medicin / von Theodor Puschmann.

Alexander, of Tralles, approximately 525-approximately 605.

Date:: 1878-79

Credit: Alexander von Tralles : Original-Text und Übersetzung nebst einer einleitenden Abhandlung. Ein Beitrag zur Geschichte der Medicin / von Theodor Puschmann. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

29/640 page 11

$IIxsii/cii wir i'iiif i^ciiaiii' Kiuniiiiss «Iit m'ili<-i- iiix'lini I'riiicipii-n i\t \- l\i>i-rln ii Schul«'. 1 );is jjrosse Saiiini' I wrik, wi'lfliis (I. II Nanii'ii ilo 1)1 riiliiiiioti-ii N't-rtrcttM'.s tltT- m IIh i:. 11 i|i|Mikrati's , trä:;-! , i>t <\i-\- (i nmilstriii de» iiiiirlitigoii I .i'lii■^•(■ll;■illlU's ijcwiinlcii, an ilrni dii .laliitaiiscii(U' weiter i^c- liaiil lialii'n , Iiis i's jciii i- sln|/r . L^cw altiu'r liiinini'laiistri'lirndi' 1'l ai-lilliau uTw nrd. II , drsscii ( i nuiil|il'i i|i-i- t\'\<- !\Ii ii,>clirnlii'l)c, ilrsscii Siiiili'ii W i.-scnsi-liat'l sind. IT. M i p \) 0 K r a 1 c s. 1 li|i|Hiki-;uisclicn Sclii-it'ii'ii --rlirirrn vcrscliicdrnoii /filin und N iMsrhifilcufii Autnn-n an. Ihre Alit'assiiiii: r<ic'lit. von rinii^i ii späteren Zutliatcn al)i^i'srlicn. Ms zu Aristntcli's. Ihre ü-eu-cnw ärl ii^e (iestalf erliitllen sie. wie l.iitr«' na(di weist, in di in /eitr;uune. wi lelier .\i'istuteles von llernpliiliis trennt: die \ eranlassiin:; dazu liililete wahrselieiulieli die (irün- duMi;' \i>n rdldietlieken dureli tlie Ptnleiuäer. l)ie beriilinite Ivoiselu- .Vsklejuaden I'aniilie. welcher dor „o-i-esse IIijipekratcs. w ie ihn .-ehou Aristi>t( les nennt, entspro,'':<tMi ist, hat der Weh nudirere bedeuteu<h' Aerzte ixi'selu-nkt. Ilippo- kr.ito ]]., der imu't'talir von 4()0—'Ml v. Chr. h'l)te, war aks Arzt. Sclnit'tstcllci- und I.chrii- gleich heri'ihnit: aus weitei' Ferne strömten die .-^i liiilcr ihm zu. um seinen ^^'orten zu h\useli(Mi, in terno Länder drang der Kuhni seiner (uren und ertüllte die Krankei\ mit \'ertranen zu dem grossen Kobehen Arzte. Er gih aks (Um- Verfasser th'r viuzügliehcreu Schriften der 1 lippekratisi'luMi Sammhmu:: sieher ist. dass .sie grö.sstentheils seiner Zeit angeiiören. Dei- (hirin niedergeh'gte ('ardinalgrundsatz. (h\ss die Keiuuniss des normalen Orgaiiisinus die Grundlage des niedi- einiselien Stmliums hilden müsse i'I'j:;; 'A tsj zilyj.x-.zz izyjr -.z'j i/ W-z'.-AT, \z';zj) WAV geeignet, ihis Studium der Anatomie und$