Volume 1
Vergleichende Volksmedizin : eine Darstellung volksmedizinischer Sitten und Gebräuche, Anschauungen und Heilfaktoren, des Aberglaubens und der Zaubermedizin / unter Mitwirkung von Fachgelehrten herausgegeben von O. v. Hovorka und A. Kronfeld ; mit einer Einleitung von Professor Dr. M. Neuburger.
- Date:
- 1908-1909
Licence: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
Credit: Vergleichende Volksmedizin : eine Darstellung volksmedizinischer Sitten und Gebräuche, Anschauungen und Heilfaktoren, des Aberglaubens und der Zaubermedizin / unter Mitwirkung von Fachgelehrten herausgegeben von O. v. Hovorka und A. Kronfeld ; mit einer Einleitung von Professor Dr. M. Neuburger. Source: Wellcome Collection.
486/520 (page 432)
![unb ©tiüftanb bei burcl) mifroffopifc^e Unterfucfjung erroiefenen ^arginomeu ergielt. ^eace ©oulb groeifelt trojg ber mifroffopifchen Unterfucfmng an ber frebfigen 91atur her berichteten gälle. @r -felbft faf» feine ©rfolge nach Verroenbung be! VeildEjem aufguffe!. 9lur in einem galle reinigte fic^ unter feiner Inroenbung ein epulgerierte! Vruftfarginom. ©! fd^eint in ben blättern ber Veilchen etwa! enthalten gu fein, raa! guroeilen ben Verlauf non ^arginomen ju erleichtern oerntag. Sßer bie erfte Veilcljenblüte, bie er im SRärg fxnbet, oerfchlucft, befommt ba! lieber nicht; auch fagt man, baff man feinen duften befommt (©loroafen 309). ®ie ©loroafen (720) füllen bie blauen Vlätter in eine glafche, gieren feine! Tafelöl auf unb taffen fie gut oerforft 30 £age an ber ©onne ftefjen, preffen fie bann burdh ein f£udh unb oerroafiren ba! he^fame Veilchenöl. Vergibt, ba! ooüftänbige, bie ©lieber lähmenbe, gebraudh!unfähig madjjenbe Heifjen unb gucfen be! Körper! ober ber ©lieber mit Krämpfen bei ©idht unb 33er= giftung (300). SBcrgi^meinnid)t (Myositis palustris L.), bie Voraginee, bie ®io!furibe! (151 II 214) „ÜJtaufeohr nennt unb beren SBurgel er gu Umfchlägen empfiehlt. — ®a! 2Jtau!öhrl roirb in Vapern (300) al! Stufgufj gegen ^oliffchmergen angeroanbt. ®a! 3}iau!öf)rleinroaffer ift gut ben grauen, benen bie ©ebärmutter auffteigt unb bie ba! ©rimmen um ben 9iabel fm&en. Verjüngung befdhäftigt bie Volf!mebigin ungemein, raie bie 2lltroeibermühlen, bie Verjünguttg!bäber, =tränfe unb =falben betoeifen. SJIebea fonnte alte Seute burch Stuffodhen mit gauberfräutern roieber oerjüngen; $önig f]3elia! ift bereit, fidh biefer energifdhen $ur SU unterstehen, roünfcht aber oorher ein Sierepperiment. 2luf einer archaifdhen Vafe fefien mir „®ie Verjüngung be! Vocfe!. SDer greife 5fönig unb äJlebea, bie Töchter be! $önig! finb beugen be! rounberbaren Vorgänge!, raie ber oerjüngte Vocf au! bem Reffet fpringt. ®afj ba! ©pperiment bei fjSelia! total mißlingt, ift befannt. (©iel)e 5£afel.) ©ine fehr braftifdfje Verjüngung!methobe teilt bie ©age oom polnifchen ganft „£roarboro!fi mit. Verrufen, b. h- burch Verufen gang unb gar franf machen, fo baff ba! oorher hübfcfje unb gefunbe $inb oerfümmert, rhadhitifdh roirb, ober bafj bie Sßunbe roilbe! gleifdh geigt (300). ©egen ba! Verrufen roenben bie fßreufjen (201a) folgenbe! an: ®er Verrufene roirb mit einem SCifdhtudhe bebecft, bann nimmt man einen ftruppigen Vefen, beftreidht mit bemfelben freugroeife ben $ranfen unb betet eine ber nadhfolgenben gormeln. Vefpricht man £iere, fo roirb (in Itatangen) ein ©tücf geftohlene! £>olg oott einem ©rengfdheibegaun gu $ohle gebrannt unb in SBaffer abgelöfcht. ®a! fo temperierte Sßaffer roirb unter Vefreugung unb bem ©ebete ber betreffenben gormel auf ba! Xier gefprengt. ®er lieft be! SBaffer! roirb bem SCiere gu trinfen gegeben. V. V., ict) rate bir gegen ba§ Verrufen. §at bicp ein böfer ober ein guter ©eift oerrufeu? — 3«>ei auf ber ©rb’, gtoei unter ber ©rb’ — §at bid) ein gung ober eine SJtargeü oerrufen? — 3n>ei auf ber ©rb', groei unter ber ©rb’ —](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24872076_0001_0490.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)