Introduction à l'étude de la médecine expérimentale / par Claude Bernard.

Date:
1865
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Introduction à l'étude de la médecine expérimentale / par Claude Bernard. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The original may be consulted at the Royal College of Physicians of Edinburgh.

    31/412 (page 25)
    le raisonnenient, le fait observation du fait expérience. Mais, en dehors du raisonnement expérimental, l'ob- servation et l'expérience n'existent plus dans le sens abstrait qui précède; il n'y a dans l'une comme dans l'autre que des faits concrets qu'il s'agit d'obtenir par des procédés d'investigation exacts et rigoureux. Nous verrons plus loin que l'investigateur doit être lui- même distingué en observateur ei m expérimentateur ; non suivant qu'il est actif ou passif dans la production des phénomènes, mais suivant qu'il agit ou non sur eux pour s'en rendre maître. § III. — De l'iuTestig^atcnr ; de la reeherclie scientifique. L'art de l'investigation scientifique est la pierre an- gulaire de toutes les sciences expérimentales. Si les faits qui servent de base au raisonnement sont mal éta- blis ou erronés, tout s'écoulera ou tout deviendra faux; et c'est ainsi que, le plus sou vent, les erreurs dans les théo- ries scientifiques ont pour origine des erreurs de faits. Dans l'investigation considérée comme art de recher- ches expérimentales, il n'y a que des faits mis en lu- mière par l'investigateur et constatés le plus rigoureu- sement possible, à l'aide des moyens les mieux appro- priés. Il n'y a plus lieu de distinguer ici l'observateur de l'expérimentateur parla nature des procédés de recher- ches mis en usage. J'ai montré dans le paragraphe pré- cédent que les définitions et les distinctions qu'on a essayé d'établir d'après l'activité ou la passivité de l'in- vestigation, ne sont pas soutenables. En effet, l'obser- vateur et l'expérimentateur sont des investigateurs qui