De partibus artis medicativae : eine verschollene griechische Schrift in Übersetzung des 14. Jahrhunderts / herausgegeben von Hermann Schöne.

Galen

Date:: 1911

Credit: De partibus artis medicativae : eine verschollene griechische Schrift in Übersetzung des 14. Jahrhunderts / herausgegeben von Hermann Schöne. Source: Wellcome Collection.

28/40 page 28

$que est secMndum eommensuritatem dispositionis; et quarta que est circa conuersionem; et quinta que est a solutione et a motione ipsius suffusionis de loco quem comprehendit; et sexta que est ex ahductioyie; 125 et septima que est de incuneatione — ultime enim sunt hee noticie et minime et simplices et non habent incisionem ad alias 7%oticias sim- pliciores eis. Noticias autem vel notiones vel scientias vel theore- mata dicere nihil differt ad presens, sicut neque partes et parti- cidas et portiones. Scientia igitur que_ est de apunctione composita 130 est ex his que secundum partem scientiis, quas pertransini; uni- uersa aut{em) cura suffusionum indiget aliquibus aliis noticiis duplicibus secundum genus: prima quidem ordine preparatiua, se- cunda autem nominata apotherapeutica. Si enim plethoricum suffi- cienter vel cacochimum vel cephalargicum aliquem accipiens quis 135 ducat ad hanc cyrurgiam,, fiegmones aliquos operabitur tunicarum, que sunt apuncte, et compassionem totius capitis; ut autem non fiat hoc, preparatiue artis est opus, cuius intentio est absque superfluitatibus quidem et purum totum corpus, caput aut{em) indolorosum ostendere: ex quibus aut{em) rursus hoc fiat theorematibus, elementa artis sunt; 140 sicut rursus conuenienter, ex quibus post cyrurgiam absque flegmone quidem ocidus sit, innocitum autem totum caput, et in hoc theore- mate elementa medicatiue artis sunt, id est minime et vltime parti- cule. Hunc ergo sermonem velut exemplum ad alias vniuersas passiones sciatis esse, et scientiam, que est secundum singidam earum, 145 talem esse partem artis, qualis est in animali vocatum organum. Adest aidem et hoc preter magnum laborem diligenter determinare 122 commensurationem B 125 notitiae B 126 notitias B 129 appunc- tione B 131 autem B 133 apocherapeutica A apotherapeutica B 133 pleu- reticum A plethoricum B 134 cachochymum B 134 cephalalgicum B 135 chirurgiam B 135 phlegmonas aliquas B 138 caput autem in- dolens B 139 autem B 140 chirurgiam absque phlegmone B 141 in- offensum B 146 Licet autem B 146 citra magnum B 122 xa-cd xriQ Sia^sasws ao|iiJLSxpiav 123 dvx{atp£c|jt,s (?) oder dvxtaxpo^T^ 123 Xuats 123 xivYjais 124—125 Txapaycoy'/j 125 acpT^vcoacg 127 yvwosts 5s 7] Ivvoias r\ iTuaxYjjJtag ri O-scDp^giiaxa deystv ouSsv Sta^spsc %pbq x6 xapdv, &OKsp oude [xepyj xal ixopioc xal |JLoipag 132—133 Ttpoxapaaxsoaaxix^S 133 x^j xaXou[i.£VYjg uTzod'Bpxr.BuxLy.yjg 133 xXyjO-cDptxov ixavd)^ ^ xax6x.oii,ov ^ xscpaXapytxdv xiva ds^diJievos 135 cpXsyiJiovds 136 auixxdO-siav? 146 svsaxt (vgl. Kalb- fleisch zu Galenus de causis continentibus p. 16, 1)$