De partibus artis medicativae : eine verschollene griechische Schrift in Übersetzung des 14. Jahrhunderts / herausgegeben von Hermann Schöne.

  • Galen
Date:
1911
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: De partibus artis medicativae : eine verschollene griechische Schrift in Übersetzung des 14. Jahrhunderts / herausgegeben von Hermann Schöne. Source: Wellcome Collection.

    37/40 page 37
    necessarium^ quoniam quidem contraria contrariorum sunt sana- tiones — hoc enim ostensum est esse commune et primum omnium — ; deinde quoniam id, quod est in primo gradu calidum, ei quod est secundum primum gradum frigidum: deinde consequenter gradus calidarum egritudinum et farmacorum infrigidantium, sicut in libris qui de farmaciis ostensum est. Quo et majiifestum, quoniam^ vndecunque inceperit quis incidere, si recte incidit usque ad vltima et elementalia theoremata, pe(r)uenit ad scientiam eorum, que dicta sunt. [Capihdum quintum et vltimmn.^ in quo declarat in summa, que dicta sunt {in) immediate precedentibus duobus capitulis, et cum hoc tollit a Justo turbationem, quam habebat ex diuersa diuisione medicatiue artis.] IX. Ut autem clarius adhuc sciatis, hic alicuius alterius in- cisionis faciam memoriam et maxime eius qua multotiens usus fui. Eorum enim, que sunt circa corpus hominis, alia quidem sunt secundum naturam, alia vero preter naturam; et eorum, que preter naturam, alia quidem fsecundum] (...) egritudines, alia vero sintho- mata. Horum autem cause (...) eorum, que sunt quidem secundum naturam, scientiam custodie oportet habere medicum, eorum vero, que preter naturam, interemptionis communis. Quale autem esse convenit vtrumque, ostensum est per alia; sed ad presens id, quod proponitur, examinandum est. Singulum predictorum oportet diuidere propria incisione; seorsum aidem de uno quoque scriptum est, de egritu- 333 quod quidem B 333—334 est ostensum esse 336—337 phter A consequenter B 337pharmacorum B 338 manifestum quod B 340peuenitA peruenit B 342—345 fehlt in B 347 incisionem A incisionum B 347 midtoties B 348 Earum A Eorum B 350 fecundum fymptomataB 354 utrumque B 356 unoquoque B 333 xd Ivavxia xwv svavxicov laxiv ld[xaxa [vgi. Galen I p. 71 Kiilin; der Satz stammt aus Hippocrates de flatibus c. 1 (t. VI p. 92 Littre = p. 6,10 Nelson): Ivi dl onvxoptp Xoyq) xd Ivavxla xwv svavxlcov laxtv lY^paxa] 338 (nauep Iv xolg uepl cpappdvtwv PtP/Uotg dsSsixxat, (XI 379 f. Kiihn) 348—349 xaxd cpuaiv . . . Tiapd 349 Man erwartet folgenden Gedanken: xal xwv psv uapd cpuoiv xd psv vooyjpaxa, (xd Ss atxta), xd 51 aupuxcopaxa. xonxcov 51 xd atxta (. . . xal) xwv plv xaxd cpuatv. iTitaxT^pyjv cpnXax'^s laxpdv, xwv 51 uapd cpuatv exxoTtijs (?). communis bleibt dunkel 356 X^P^-S 51 uspl Ivog Ixdaxoo yIyP°^^'c°cc ‘ xspl pev xwv vooYjpdxcDv Iv x^ xepl 5tacpopds voayjpdxwv P^pXltp, xspl 51 xwv alxlcov x<*JplS 335 340 345 350 355
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3