Copy 1, Volume 1

Enchiridion medicum : Handleiding tot de geneeskundige praktijk / Uit het Hoogduitsch vertaald [door H.H. Hageman, Jr].

  • Christoph Wilhelm Hufeland
Date:
1841
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Enchiridion medicum : Handleiding tot de geneeskundige praktijk / Uit het Hoogduitsch vertaald [door H.H. Hageman, Jr]. Source: Wellcome Collection.

    38/472 (page 26)
    2fi — ' Va r i ol o i de s. G e w ij z i g tl e ]) o k k e n. Zoo noemt men eene verscheidenheid der ware pokken, welke daardoor ontslaat, wanneer het ware pokken-co«- taginm^ zoo als het somtijds gebeurt, in een vooraf inge- ënt voorwerp plaats vat, en zich in hetzelve ontwikkelt. Zij is dus eene bastaard- of tweeslachtige plant, verwekt door varioleus zaad, dat echter door den gevaccineerden bodem, waarin het kiemt, eene zoodanige wyziging van ontwikkeling en groei verkrggt, dat het niet meer de ware variola, maar slechts eene gewijzigde, verzachte verscheidenheid van deze oplevert. Zij blijft echter in haren aard altijd nog variola, en kan door besmetting weder ware iVariola, somtijds eerst in de tweede generatie, voortbrengen. Zij onderscheidt zich in haien uitwendigen vorm van de ware variola, door de volgende teekenen: zij doorloopt wel in het geheel dezelfde tijdperken als de variola en is daardoor wezeiilgk van de varicella onderscheiden, maar de koorts is gemeenlijk veel zwakker, en de elterkoorls ontbreekt gemeenlijk geheel; de puisten verschijnen wel in dezelfde orde, somtijds ook zeer menigvuldig, zelfs dik- wyls confluént, maar zij zijn gewoonlijk slechts weinig, met lymphelalleen gevuld; somtijds geheel ledig {siliquo- sae) en vormen minder dikke, harde schilfers, laten van daar ook geene indruksels en likteekens na, maar veel meer eenigen tijd lang roode verhellingen der pokplaalsen. Zij zyn gemeenlijk niet levensgevaarlijk; echter zijn er zeldzame gevallen, waarin zij de hevigheid der ware va- riola aannemen en zelfs den dood kunnen veroorzaken. De oorzaak van haar ontstaan ligt in eene door de inenting niet volkomen weggenomene vatbaar- heid der bewerktuiging voor de smetstof der variola, maar niet in den tijd. Men heeft namelijk ge- meend, dat de oorzaak in eene, door de lengte van tijd