Osservazioni sulla natura e sul trattamento della rachitide, ovvero delle curvature della colonna vertebrale e di quelle dell'estremità superiori ed inferiori / Tradotte ... coll'aggiunta di alcune illustrazioni ed annotazioni, e della dissertazione di E.J.B. Bovillon Lagrance [sic] sopra il sciroppo mercuriale detto di Belet, e della lettera del ... Sig. Portal al medesimo Lagrance sopra lo stesso sciroppo.
- Antoine Portal
- Date:
- 1802
Licence: Public Domain Mark
Credit: Osservazioni sulla natura e sul trattamento della rachitide, ovvero delle curvature della colonna vertebrale e di quelle dell'estremità superiori ed inferiori / Tradotte ... coll'aggiunta di alcune illustrazioni ed annotazioni, e della dissertazione di E.J.B. Bovillon Lagrance [sic] sopra il sciroppo mercuriale detto di Belet, e della lettera del ... Sig. Portal al medesimo Lagrance sopra lo stesso sciroppo. Source: Wellcome Collection.
66/396 page 38
![la più florida salute , fu attaccata da un male di gola, che considerò poco nel principio, perchè ne era anche poco disturbata . Frat- tanto la ostinazione del male che aveva resi- stito a tutti i rimedj ordinar], la determinò a consultarmi. Esaminata attentamente la s.ua bocca , scoprii un gonfiamento sotto le apofi- si palatine delle ossa mascellari poco protu- berante, ma bastantemente visibile. Era di figura ovale e coperto di una membrana efi color violetto ineguale , durissima , ed alquan- to doloroso , anche senza toccarlo . Le bevan- de ammollienti, i bagni, i gargarismi ed un vescicante al braccio da me prescritti non produssero verun vantaggio : il gonfiamento del palato aumentava, e la bocca coprivasi di afte che comparivano, e scomparivano qual- che volta rapidamente, ed altre volte durava- no lungo tempo . La pertinacia di questo male mi determi- nò a chiedere un consulto, a cui furono chia- mati Cufouard e Lovis . L’ammalata non ave- va alcun segn» di malattia venerea , e suo marito molto per vero dire avvanzato in età , e la coabitazione col quale poteva esser considerata come nulla, godeva della miglior salute . Esposto ai consultanti aver la infer-](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2203853x_0066.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
