Anonymus londinensis : Auszüge eines unbekannten aus Aristoteles-Menons handbuch der medizin, und aus werken anderer älterer aertze / Griechisch herausgegeben von H. Diels. Deutsche ausgabe von Heinrich Beckh ... Franz Spät.

Date:
1896
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Anonymus londinensis : Auszüge eines unbekannten aus Aristoteles-Menons handbuch der medizin, und aus werken anderer älterer aertze / Griechisch herausgegeben von H. Diels. Deutsche ausgabe von Heinrich Beckh ... Franz Spät. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

    89/148 (page 61)
    — fil — nicht die in jene Zeit fallenden Thesmophorien für sie ein un- glückliches Ende nähmen, habe er, so erzählt man, befohlen, man solle ihn fortbringen und in die Nähe der Brode setzen, und diese hätten ihm ihren Dunst zugesandt'). Und Demokritos stärkte durch Einziehen des vom Ofen ausgehenden Dunstes seine Kräfte und blieb noch am Leben. Da nun so ein bischen Feuch- tigkeit^) sogar den Hunger stillt und so völlig genügt, können wir wohl sagen, es ist klar, dass auch durch die unsichtbaren Poren die Empfindung') in unserm Innern vermittelt wird. § 4. Auch von der OberfTäche aus wird das Aufgelegte unsern Körpern zugeführt; denn, sagt er, auch das Bibergeil stärkt, wenn es unter die Nase gehalten wird, bisweilen die Kräfte, indem die von ihm ausgehende Kraft durch die unsicht- baren Poren hindurchdringt und sie steigert. Hiezu fügt Askle- piades noch die Ausführung, nicht dadurch dass die Ausdünstung der Brode sich mit den Kräften vereinigt, stärke man diese, son- dern dadurch, dass die Seele angeregt wird; denn ebenso wie das Bibergeil, wenn es an die Nase gebracht wird, die Kräfte stärkt, indem es die Seelenthätigkeit anregt und erhöht, ebenso steht es mit den Dünsten. Aber im Gegenteil: das Bibergeil stärkt, wie ich sagte, die Kräfte, indem es die Seelenthätigkeit anregt, die Dünste aber nützen nicht dadurch, dass sie die Seelenthätigkeit anregen, sondern dadurch, dass sie sich mit dem Körper vereinigen. Cap. XXXV. Der Mann ist lächerlich. Denn wenn beide Mittel die Kräfte anregen, so wird doch dadurch nicht das eine gehindert ') xai TOUTOu; [x]aTo[7i'V£iv «iTfAOv] Tov Y'(vcfjievov). Lesung und Er- gänzung unsicher D. ^) üSaxia; D. hält es für ausgeschlossen, dass damit der Dunst des Brodes gemeint sei, und nimmt eine Lücke an. 3) aiaÖTjdi?. Kalbfleisch schlägt dafür unter dem Beifall von D. ^isxpioi; „Eindringen vor.